5'nizza — Вася, в пятницу вечером tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вася, в пятницу вечером", wykonawca: 5'nizza.
Tekst piosenki
Каждый ответит, ветер знает, где тебя искать,
От Москвы до Ленинграда, дорога в облака да,
Да будь со мной всегда ты рядом.
Как оранжевое лето он выходит на балкон,
Он как Алькапон, он знает весь район.
Не спит, кто виноват в этом?
Бит дубиду бит.
Куда смотрит школа? Хожу как по ножу,
С высоты, но всё равно и ни слов, ни слёз,
Только стук колёс, он тебя увёз.
Вася, Вася, Вася никто его не знает.
Вася, Вася, Вася и я его не знал.
Самый полный штиль
И самый сильный ураган, gone gone…
(is the motherfucker gone?)
Я ушёл на дно,
Понятно даже морякам, come come…
(baby baby, come come)
Начертил на синем небе быстрый самолёт-лёт…
Пролетаю тут и там,
Вот может быть ты Будешь ждать не меня — дело твоё…
В полосе тропических широт,
В районе северных морей, эй.
Где закат красивей, где рассвет светлей
Скажи куда идти за ней?
Вася, Вася, Вася никто его не знает.
Вася, Вася, Вася и я его не знал.
Жаль, что ты сегодня не со мной,
Синее небо, скоро команда на.
Будто нарисован мелом насте…
Не болтают чепухи… А хи-хи-хи.
Я вспомнил, где я не был.
Ну вот и всё, надо остановиться мне бы.
Стало холодно…
12:45 часов до него ещё лёту,
Но люблю я такую работу.
Надо спешить туда,
В старый мой аэроплан.
Любовь не тонет, любовь не горит,
В небе парит, в небе парит.
Никто не говорит, кто виноват в этом.
Конечно…
Вася, Вася, Вася никто его не знает.
Вася, Вася, Вася и я его не знал.
В пятницу вечером…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy odpowie, wiatr wie, gdzie cię szukać,
Z Moskwy do Leningradu, droga do chmur tak,
Bądź ze mną zawsze.
Jak pomarańczowe lato wychodzi na balkon,
Jest jak Alcapon, zna całą okolicę.
Nie śpi, kto jest za to odpowiedzialny?
Bit dubidou bit.
Na co patrzy Szkoła? Chodzę jak nóż.,
Z wysokości, ale i tak ani słowa, ani łzy,
Tylko pukanie kół, on cię zabrał.
Vasya, Vasya, Vasya nikt go nie zna.
Vasya, Vasya, Vasya i ja go nie znałem.
Najbardziej kompletny spokój
I najsilniejszy huragan, gone gone…
(is the motherfucker gone?)
Poszedłem na dno.,
Zrozumiałe nawet dla żeglarzy, come come…
(baby baby, come come)
Narysował na niebieskim niebie szybki samolot-lat…
/ Align = "left" / ,
Może nie będziesz na mnie czekał, to twoja sprawa.…
W pasie szerokości tropikalnych,
Na północnych morzach.
Gdzie Zachód słońca jest piękniejszy, gdzie świt jest jaśniejszy
Powiedz mi, gdzie iść za nią?
Vasya, Vasya, Vasya nikt go nie zna.
Vasya, Vasya, Vasya i ja go nie znałem.
Szkoda, że nie jesteś dziś ze mną.,
Niebieskie niebo, wkrótce Zespół na.
Jakby narysowany kredą nasty…
Nie gadają bzdur... ale hee hee.
Przypomniałem sobie, gdzie nie byłem.
To wszystko, muszę przestać.
Zrobiło się zimno.…
12: 45 godzin przed nim jeszcze w locie,
Ale uwielbiam taką pracę.
Musimy się spieszyć.,
Do mojego starego samolotu.
Miłość nie tonie, miłość nie płonie,
Na niebie unosi się, na niebie unosi się.
Nikt nie mówi, Kto jest za to odpowiedzialny.
Oczywiście…
Vasya, Vasya, Vasya nikt go nie zna.
Vasya, Vasya, Vasya i ja go nie znałem.
W piątek wieczorem…