50 Cent — Build You Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Build You Up", wykonawca: 50 Cent.
Tekst piosenki
La la la la la la
Ooh I’d lie for you baby
Ooh I’d die for you baby
I build you up But if ever I fall down
And I need you to pick me up Promise me you’ll be around
Hold me down
I’ll build you up Listen if you let me, I’ll be the reason you shine
Its a secret I want the world to know that you’re mine
But on some real shit, communications could be better
So I’m writin' a song, instead of a love letter
They can play it on the radio, a hundred times a day
I figure when you hear it, you would stop and think of me
I wanna get to know ya and be the reason you smile
Girl, you know where I’m from, you know how I get down
When times are tough, tell me that I’m special
Not rap, I mean me, that I’m special
You know they say diamonds are a girl’s best friend
Precious stones, could you put me before them
If so, I’ll see to it that they always around
Nothin' but the best now, how does that sound
If I drop a jewel when we talk you can keep it Girl, you on my mind all the time, its a secret
Baby I’ll build you up Girl if I, never show I have you by my side
I build you up Girl I need to know for sure you’re mine
I need to know for sure
I think about you thinkin' that you feel the same way
Was it just my imagionation again runnin' away
If you ready to ride girl come on let’s roll
G-55 fly ma let’s go Its hard to measure the pleasure of havin' you in my present
Your smile makes me smile, I’ll show you my style
We can shop a lil bit, I pick out my shit
One pair at a time, till your shoe games sick
Now who knows what the future holds, we’ll be together probably
For better or worst, like Whitney and Bobby
If you wanna play house, we can play house then
But wait why pretend if you can move in Before I be your buddy in bed, let me be your best friend
Girl, its more than lust, I want your trust
You keep it real with me, I’ll keep it real with you
Cause I know with you by my side, there’s nothin' I can’t do Baby I’ll build you up Girl if I, never show I have you by my side
I build you up Girl I need to know for sure you’re mine
I need to know for sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
La la la la la la
Ooh I ' d lie for you baby
Ooh I ' d die for you baby
I build you up But if ever I fall down
Musisz po mnie przyjechać. obiecaj, że będziesz w pobliżu.
Hold me down
# I 'll build you up # # Listen if you let me, I' ll be the reason you shine #
To tajemnica. chcę, żeby świat wiedział, że jesteś moja.
Ale w prawdziwym gównie, komunikacja mogłaby być lepsza.
Więc piszę piosenkę zamiast listu miłosnego.
Mogą to puszczać w radiu, sto razy dziennie.
Pomyślałem, że kiedy to usłyszysz, zatrzymasz się i pomyślisz o mnie.
I wanna get to know ya and be the reason you smile
Girl, you know where I ' m from, you know how I get down
Kiedy czasy są ciężkie, powiedz mi, że jestem wyjątkowa.
Nie rap, mam na myśli mnie, że jestem wyjątkowy
Wiesz, mówią, że diamenty są najlepszym przyjacielem dziewczyny.
Drogocenne kamienie, czy mógłbyś postawić mnie przed nimi
Jeśli tak, dopilnuję, żeby zawsze byli w pobliżu.
Nothin ' but the best now, how does that sound
Jeśli upuszczę klejnot podczas naszej rozmowy, możesz go zatrzymać, dziewczyno, ciągle o tobie myślę, to tajemnica.
Baby I ' ll build you up Girl if I, never show I have you by my side
I build you up Girl I need to know for sure you ' re mine
Muszę mieć pewność.
I think about you thinkin ' that you feel the same way
Czy to tylko moja wyobraźnia znowu uciekała
If you ready to ride girl come on let ' s roll
G-55 fly ma let 's go its hard to measure the pleasure of havin' you in my present
Twój uśmiech sprawia, że się uśmiecham, pokażę Ci Mój styl
Możemy coś kupić, wybieram swoje gówno.
Jedna para na raz, aż twoje buty będą chore.
Kto wie, co przyniesie przyszłość, prawdopodobnie będziemy razem.
Na dobre i na złe, jak Whitney i Bobby
Jeśli chcesz pobawić się w dom, możemy pobawić się w dom.
Ale czekaj, po co udawać, że jeśli możesz się wprowadzić, zanim będę twoim kumplem w łóżku, pozwól mi być twoim najlepszym przyjacielem.
Dziewczyno, to coś więcej niż pożądanie, chcę twojego zaufania
Bądź ze mną szczery, a ja będę szczery z Tobą.
Bo wiem, że z Tobą u mego boku, nie ma nic, czego bym nie mógł zrobić kochanie, zbuduję cię dziewczyno, jeśli nigdy nie pokażę, że mam cię u mego boku.
I build you up Girl I need to know for sure you ' re mine
Muszę mieć pewność.