5NY — Open Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Your Eyes", wykonawca: 5NY.
Tekst piosenki
Open your eyes and just look down
You’re not that far above the ground
And when you’ve found you can’t hold on Open your eyes and look around
Suddenly you’re fallen down
And when you’ve found you can’t hold on Little Sara’s out the door
and she’s needing so much more
In her mother’s heels she heads downtown
With homework left to do she’s gonna find someone new
and come creeping home without a sound
Jesse walks the halls alone
Her head held down she thinks of home
Daddy’s face keeps running through her head
She hears the school bell ring at three
and knows that she’s no longer free
Another night to cry herself to bed
Stanley works his life away
Gone years without a raise
Silent rage he’s been taking home
And only Jane can feel his pain
'cause she’s the one who pays
Living alone until her kids are grown.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz oczy i spójrz w dół.
Nie jesteś tak daleko nad ziemią.
A kiedy już się znajdziesz, nie możesz się utrzymać. Otwórz oczy i rozejrzyj się.
Nagle upadłeś.
A kiedy się dowiesz, że nie możesz się utrzymać mała Sara jest za drzwiami.
i potrzebuje o wiele więcej.
/ Align = "left" /
Z pracą domową do zrobienia, znajdzie sobie kogoś nowego.
i przychodzisz do domu bez dźwięku
Jesse spaceruje po korytarzach sam
/ Align = "left" /
Twarz tatusia ciągle biegnie przez jej głowę.
Słyszy szkolny dzwonek O trzeciej.
i wie, że nie jest już wolna.
Another night to cry herself to bed
Stanley pracuje nad swoim życiem.
Gone years without a raise
Silent rage he ' s been taking home
I tylko Jane może poczuć jego ból
'cause she' s the one who pays
Mieszka sama, dopóki jej dzieci nie dorosną.