5sta family — Хозяин снов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хозяин снов", wykonawca: 5sta family.
Tekst piosenki
Я тот, кто видит все твои сны.
Я тот, кто читает все твои мечты.
Появляясь из ночной тиши, —
В этом пространстве только я и ты.
Я тот, кто видит все твои сны.
Я тот, кто читает все твои мечты.
Появляясь из ночной тиши, —
В этом пространстве только я и ты.
Моё имя шепчут феи городов мира.
Мои лучшие подруги на витринах.
Они стоят безмолвно замирая в позах.
Им чужды чувства, им чужды слезы.
Но я могу щекотать им ресницы,
И я могу знать что им приснится.
Мои шаги уходят эхом в миллионы лет.
Я выхожу на сцену, когда гасят свет.
Пустые кресла, потертый бархат.
Порочный круг — порочно замкнут!
Я покидаю мир, я возвращаюсь вновь,
И я несу сапфир ввиде пропавших снов.
Я тот, кто видит все твои сны.
Я тот, кто читает все твои мечты.
Появляясь из ночной тиши, —
В этом пространстве только я и ты.
Я тот, кто видит все твои сны.
Я тот, кто читает все твои мечты.
Появляясь из ночной тиши, —
В этом пространстве только я и ты.
Засыпаешь расстворяясь в океане снов
Эти объятья не унять никак, текут рекой.
Мои шаги звенят и пыль летит сквозь сон.
Это энергия двух миллиардов сонц.
Радиоволны мне приносят звук пустоты.
Перерождаясь в шум, а затем в плотный дым.
И начинаю ретрансляцию своей мечты
Скользя поверх пространства и суеты.
Словно вальс двух галактик мой сон.
Твои объятия снова укрывают город.
Я распадаюсь миллиардами осколков,
И растворяюсь в небе грозовым током!
Я тот, кто видит все твои сны.
Я тот, кто читает все твои мечты.
Появляясь из ночной тиши, —
В этом пространстве только я и ты.
Я тот, кто видит все твои сны.
Я тот, кто читает все твои мечты.
Появляясь из ночной тиши, —
В этом пространстве только я и ты.
Расшифруй меня спящим на полу в гостинной.
Переведи мои шипы в … серпантины.
Декодируй цифры, распакуй архивы.
Расплети клубки, сложи из них картины.
Механизм старинный переключает грани,
Разные миры меняются местами.
Всё, что было жизнью — вдруг стало снами.
Всё, что было во снах вдруг происходит с вами.
Запрограммированные магией рун
Судьбы снов в сосудах форфоровых
Варятся в кратерах лунных, цвета звезд
Взлетают птицами из невидимых гнезд.
Я тот, кто видит все твои сны.
Я тот, кто читает все твои мечты.
Появляясь из ночной тиши, —
В этом пространстве только я и ты.
Я тот, кто видит все твои сны.
Я тот, кто читает все твои мечты.
Появляясь из ночной тиши, —
В этом пространстве только я и ты.
Я вижу все твои сны, я читаю все твои мечты.
Поиграемся в ночной тиши — только я и ты.
Я тот, кто видит все твои сны.
Я тот, кто читает все твои мечты.
Появляясь из ночной тиши, —
В этом пространстве только я и ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja widzę wszystkie twoje sny.
To ja czytam wszystkie Twoje marzenia.
Pojawiające się z nocnej ciszy, —
W tej przestrzeni tylko Ty i ja.
To ja widzę wszystkie twoje sny.
To ja czytam wszystkie Twoje marzenia.
Pojawiające się z nocnej ciszy, —
W tej przestrzeni tylko Ty i ja.
Moje imię szepczą wróżki miast świata.
Moje najlepsze przyjaciółki są na wystawach.
Stoją cicho w pozach.
Są obce uczuciom, są obce łzom.
Ale mogę łaskotać im rzęsy,
I Wiem, że będą śnić.
Moje kroki sięgają milionów lat.
Wchodzę na scenę, gdy gasną światła.
Puste krzesła, obskurny aksamit.
Błędne koło-błędne zamknięte!
Opuszczam świat, wracam ponownie,
I niosę szafir w czasie zaginionych snów.
To ja widzę wszystkie twoje sny.
To ja czytam wszystkie Twoje marzenia.
Pojawiające się z nocnej ciszy, —
W tej przestrzeni tylko Ty i ja.
To ja widzę wszystkie twoje sny.
To ja czytam wszystkie Twoje marzenia.
Pojawiające się z nocnej ciszy, —
W tej przestrzeni tylko Ty i ja.
Zasypiasz rozpuszczając się w oceanie snów
Te uściski nie ustępują w żaden sposób, płyną rzeką.
Moje kroki dzwonią, a kurz leci przez sen.
Jest to energia dwóch miliardów sonz.
Fale radiowe przynoszą mi dźwięk pustki.
Odradzając się w hałas, a następnie w gęsty dym.
I zaczynam przekazywać swoje marzenia
Szybownictwo na przestrzeni i zgiełku.
Jak walc dwóch galaktyk to mój sen.
Twoje uściski znów chronią miasto.
Rozpadam się przez miliardy odłamków,
I rozpływam się na niebie prądem burzowym!
To ja widzę wszystkie twoje sny.
To ja czytam wszystkie Twoje marzenia.
Pojawiające się z nocnej ciszy, —
W tej przestrzeni tylko Ty i ja.
To ja widzę wszystkie twoje sny.
To ja czytam wszystkie Twoje marzenia.
Pojawiające się z nocnej ciszy, —
W tej przestrzeni tylko Ty i ja.
Rozszyfruj mnie śpiącego na podłodze w salonie.
Zmień moje kolce w ... serpentyny.
Dekoduj cyfry, rozpakuj archiwa.
Rozłóż plątaninę, złóż z nich obrazy.
Mechanizm Vintage przełącza twarze,
Różne światy zamieniają się miejscami.
Wszystko, co było życiem, nagle stało się snem.
Wszystko, co było w snach nagle dzieje się z tobą.
Zaprogramowane przez magię Run
Losy snów w naczyniach forforowych
Warzone w kraterach księżycowych, kolory gwiazd
Ptaki startują z niewidzialnych gniazd.
To ja widzę wszystkie twoje sny.
To ja czytam wszystkie Twoje marzenia.
Pojawiające się z nocnej ciszy, —
W tej przestrzeni tylko Ty i ja.
To ja widzę wszystkie twoje sny.
To ja czytam wszystkie Twoje marzenia.
Pojawiające się z nocnej ciszy, —
W tej przestrzeni tylko Ty i ja.
Widzę wszystkie twoje sny, czytam wszystkie twoje sny.
Pobawmy się w nocną ciszę — tylko Ty i ja.
To ja widzę wszystkie twoje sny.
To ja czytam wszystkie Twoje marzenia.
Pojawiające się z nocnej ciszy, —
W tej przestrzeni tylko Ty i ja.