5sta family — На расстоянии звонка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На расстоянии звонка", wykonawca: 5sta family.
Tekst piosenki
Ты и я на расстоянии звонка
Ты далеко, но в то же время так близка
Не знаю я почему получилось так
Ты и я на расстоянии звонка.
Капли дождя по стеклу
Осенний ветер гоняет листья по двору
И в сердце все меньше места летнему теплу
И никак понять не могу
Почему ты так далеко
Почему в этот вечер ты не со мной
Отчего вдруг я стал тебе как чужой
Отчего когда уходила я не сказал: «Постой».
Почему вместо голоса я слышу только гудки
Почему не берешь трубку, не отвечаешь на звонки
Почему внезапно так разошлись наши пути
И теперь совсем не ясно, суждено ли вновь сойтись
Я бы повернул назад стрелки часов
Чтобы убрать все километры проводов
Что объединяя, разлучает нас
О Боже, как я хочу быть с тобой сейчас
Ты и я на расстоянии звонка
Ты далеко, но в то же время так близка
Не знаю я почему получилось так
Ты и я на расстоянии звонка.
На расстоянии звонка наши судьбы обнимают годы
Я прятал чувства, но ты к ним подобрала коды
Кто сказал что время лечит, что боль уходит
Твой телефонный номер. никто не подходит
Я не могу думать ни о ком, только о тебе
Пусть это бред, но мы счастливы в моем сне
Реальность рушит мечты, и веет холодом
Я просыпаюсь один, скажи мне что потом?
Осень прийдет внезапно, я не знаю как мне быть
Обрезать провод, уйти, забыть и не любить
Перечеркнуть все то, что было между нами
Поджечь воспоминания, как оригами,
Но я запомнил аромат твоих волос
Все мои дни теперь киноленты грез
И я смотрю ее с начала каждый раз
О Боже, как я хочу быть с тобой сейчас
Ты и я на расстоянии звонка
Ты далеко, но в то же время так близка
Не знаю я почему получилось так
Ты и я на расстоянии звонка
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja jesteśmy na odległość.
Jesteś daleko, ale jednocześnie tak blisko.
Nie wiem, dlaczego tak się stało.
Ty i ja jesteśmy na odległość.
Krople deszczu na szkle
Jesienny wiatr goni liście na podwórku
A w sercu jest coraz mniej miejsca na letnie ciepło
Nie rozumiem.
Dlaczego jesteś tak daleko
Dlaczego dziś nie jesteś ze mną?
Dlaczego nagle stałem się dla Ciebie jak obcy
Dlaczego kiedy wychodziłam, nie powiedziałem: "czekaj".
Dlaczego zamiast głosu słyszę tylko dźwięki
Dlaczego nie odbierasz telefonu, nie odbierasz telefonu?
Dlaczego nagle nasze drogi tak się rozeszły
A teraz nie jest jasne, czy jest przeznaczone do ponownego spotkania
Odwróciłbym ręce zegara
Aby usunąć wszystkie kilometry przewodów
Co łączy, rozdziela nas
Boże, jak bardzo chcę być teraz z Tobą.
Ty i ja jesteśmy na odległość.
Jesteś daleko, ale jednocześnie tak blisko.
Nie wiem, dlaczego tak się stało.
Ty i ja jesteśmy na odległość.
W odległości dzwonka nasze losy obejmują lata
Ukrywałem uczucia, ale znalazłaś kody.
Kto powiedział, że czas leczy, że ból odchodzi
Twój numer telefonu. nikt nie pasuje
Nie mogę myśleć o nikim, tylko o Tobie.
Niech to bełkot, ale jesteśmy szczęśliwi w moim śnie
Rzeczywistość niszczy marzenia, i wieje zimno
Budzę się sam, powiedz mi, co potem?
Jesień nadejdzie nagle, Nie wiem jak mam być
Odetnij drut, odejdź, zapomnij i nie kochaj
/ Align = "left" /
Podpalaj wspomnienia jak origami,
Ale pamiętam zapach twoich włosów.
Wszystkie moje dni są teraz Filmy marzeń
I oglądam ją od początku za każdym razem
Boże, jak bardzo chcę być teraz z Tobą.
Ty i ja jesteśmy na odległość.
Jesteś daleko, ale jednocześnie tak blisko.
Nie wiem, dlaczego tak się stało.
Ty i ja jesteśmy na odległość.