65 Mines Street — Lovers Lane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovers Lane", wykonawca: 65 Mines Street.
Tekst piosenki
One more gloomy day, comes to me
In other words, I’ve lost it all
I remember you tellin' me
To decide which one I’d keep
Next to me here and there and for the next years
Instead our best years went by
You’ve been patient, me not so fine with the fate to say no to one of you girls
wooo ooouh oooouh what a loss of time
wooo ooouh oooouh gimme one more try
wooo ooouh oooouh it’s been hard it’s true
wooo ooouh oooouh can’t be with you two
Everyday I try to bring the past back to life In other words, too late for that
I finally left her to see if you’d change your mind In other words,
I screwed our lives
And now here it comes the snow twirling around the mistletoe
December was a wonder for your eyes Inside my heart is stuck in ice
I know I won’t have no more tries
Snow it turned to rain inside my blurred eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze jeden ponury dzień, przychodzi do mnie
Innymi słowy, straciłem wszystko.
Pamiętam, jak mi mówiłeś.
By zdecydować, którą bym zatrzymał.
Obok mnie tu i tam i przez następne lata
Zamiast tego nasze najlepsze lata minęły.
Byłaś cierpliwa, a mnie nie podoba się przeznaczenie, by odmówić którejś z was, dziewczyn.
co za strata czasu
daj mi jeszcze jedną szansę.
to było trudne to prawda
nie mogę z wami być.
Każdego dnia staram się przywrócić przeszłość do życia innymi słowy, za późno na to.
W końcu ją zostawiłem, żeby zobaczyć, czy zmienisz zdanie innymi słowy,
Spieprzyłem nasze życie.
A teraz nadchodzi śnieg kręcący się wokół jemioły
December was a wonder for your eyes Inside my heart is stuck in ice
I know I won ' t have no more try
Śnieg zamienił się w deszcz w moich rozmytych oczach