702 — You'll Just Never Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You'll Just Never Know", wykonawca: 702.
Tekst piosenki
I bet you never imagined,
That one day you’d look around,
And I just wouldn’t be there.
So I hear you’re leaving,
Please, don’t go.
I wanna make it right,
'Cuz tomorrow is not promised,
You never know what tomorrow holds.
You just never know,
Don’t put it off till tomorrow today,
Make it last always.
My pride, my destiny,
I find a peace of mind when you’re next to me.
You changed my darkest hour with the gleam from your eye,
Simply smiling at me makes my life complete
So what’s the use in fussing, fighting,
When if you ever leave me I would be so weak
So baby please understand when I go to sleep at night
I wanna know that everything is alright.
You never know.
You just never know,
Don’t put it off 'til tomorrow today,
Make it last forever,
Forever and always.
You just never know,
Don’t put it off 'til tomorrow today,
Make it last forever and ever,
Forever, forever and always.
And I’m making sure that every time you’re around me,
We are creating sweet brand-new memories.
Can’t let these silly changes aggravate the love in me,
Just for a moment you can concentrate on me.
Through slow dancing in parking lots,
Through hugs and kisses in the restaurant.
Oh baby you can’t let the sun go down before you let me know,
You’re loving me,
'Cuz you never know.
I can’t imagine one day without you,
Don’t let it cross your mind whatever you do Nothing else really matters to me,
I’m gonna keep loving you every minute.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Założę się, że nigdy nie wyobrażałeś sobie,
Że pewnego dnia się rozejrzysz,
A mnie by tam nie było.
Słyszałem, że wyjeżdżasz.,
Proszę, nie odchodź.
I wanna make it right,
Bo jutro nie jest obiecane,
Nigdy nie wiadomo, co przyniesie jutro.
You just never know,
Nie odkładaj tego do jutra.,
Niech trwa wiecznie.
Moja duma, moje przeznaczenie,
Znajduję spokój ducha, gdy jesteś obok mnie.
Zmieniłeś moją najciemniejszą godzinę blaskiem z twoich oczu,
Po prostu uśmiechanie się do mnie dopełnia moje życie.
Więc jaki jest pożytek z kłótni, walki?,
Kiedy mnie Opuścisz, będę taka słaba.
So baby please understand when I go to sleep at night
Chcę wiedzieć, że wszystko jest w porządku.
Nigdy nie wiadomo.
You just never know,
Nie odkładaj tego do jutra.,
Make it last forever,
Na zawsze.
You just never know,
Nie odkładaj tego do jutra.,
Niech trwa wiecznie.,
Na zawsze, na zawsze i zawsze.
I upewniam się, że za każdym razem, gdy jesteś przy mnie,
Tworzymy słodkie, zupełnie nowe wspomnienia.
"Can' t let these silly changes incurrigate the love in me",
Przez chwilę możesz skupić się na mnie.
Przez wolny taniec na parkingach,
Przez uściski i pocałunki w restauracji.
Oh baby you can ' t let the sun go down before you let me know,
You ' re loving me,
Bo nigdy nie wiadomo.
Nie wyobrażam sobie jednego dnia bez ciebie.,
Nie pozwól, by przeszło ci to przez myśl, cokolwiek zrobisz, nic innego nie ma dla mnie znaczenia.,
Będę cię kochać w każdej chwili.