77 Bombay Street — Waiting for Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting for Tomorrow", wykonawca: 77 Bombay Street.
Tekst piosenki
3 Minutes left and here I’m standing.
In my mind i’m reaching out for heloing hands.
I feel so lonley i am broken, as I’m waiting for my life to faid away.
Houres are days and weeks are years now.
and in this place it seems that time’s standing still.
ref.
And I’m still waiting for tomorrow, tomorrow
Why does tomorrow never come
and i’m still waiting for tomorrow tomorrow.
why does tomorrow never come.
Prisionbars are all around me. there’re so many things i’d love to make undone.
I have for forgotten what it feels like to be free, to choice the way i wanna
live
Houres are days and weeks are years now.
and in this place it seems that time’s standing still.
ref.
And I’m still waiting for tomorrow, tomorrow
Why does tomorrow never come
and i’m still waiting for tomorrow tomorrow.
why does tomorrow never come.
uuuhh aaaahhh
A fallen tree, a carring sunshine, winds of hope are taking me so far away.
but now i’m here i’m in that prison as i’m waiting for this never coming day.
houers are days and weeks are years now. and in this place it seems that time
is standing still.
ref.
And I’m still waiting for tomorrow, tomorrow
Why does tomorrow never come
and i’m still waiting for tomorrow tomorrow.
why does tomorrow never come.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostały 3 minuty, a ja tu stoję.
/ Align = "left" /
Czuję się tak samotna, że jestem załamana, że czekam, aż moje życie zniknie.
Godziny to dni, tygodnie to lata.
a w tym miejscu wydaje się, że czas stoi w miejscu.
Nr ref.dokumentu:
I wciąż czekam na jutro, jutro
Dlaczego jutro nigdy nie nadejdzie
i wciąż czekam na jutro.
dlaczego jutro nigdy nie nadejdzie.
Prisionbars są wokół mnie. jest tyle rzeczy, które chciałabym cofnąć.
Zapomniałem, jak to jest być wolnym, wybierać tak, jak chcę.
live
Godziny to dni, tygodnie to lata.
a w tym miejscu wydaje się, że czas stoi w miejscu.
Nr ref.dokumentu:
I wciąż czekam na jutro, jutro
Dlaczego jutro nigdy nie nadejdzie
i wciąż czekam na jutro.
dlaczego jutro nigdy nie nadejdzie.
uuuhh aaaahhh
Upadłe drzewo, niosące słońce, wiatry nadziei zabierają mnie tak daleko.
ale teraz jestem tutaj, jestem w tym więzieniu i czekam na ten nigdy nie nadchodzący dzień.
houers to dni, tygodnie to lata. i w tym miejscu wydaje się, że czas
stoi nieruchomo.
Nr ref.dokumentu:
I wciąż czekam na jutro, jutro
Dlaczego jutro nigdy nie nadejdzie
i wciąż czekam na jutro.
dlaczego jutro nigdy nie nadejdzie.