77 Jefferson & Josh Heinrichs — These Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Days", wykonawca: 77 Jefferson & Josh Heinrichs.
Tekst piosenki
This is the predicament I’m in these days
Sometimes it gets real tough but we find a way
'Cause I needed your love before yesterday
But for now if you make me smile I guess I’ll stay
'Cause the feeling I get when I’m loving you girl
Don’t walk out that door, cause I’ll miss you more
Don’t wanna see you cry no because I love you
And that’s all i got to say
'Cause I tell you I love you but then you say it’s too late
Can’t handle rejection, don’t wanna hear you say
'Cause I need ya, I wanna please ya
But if your gonna let me go, then you gotta let me know but okay
Cause I don’t wanna hear you say that’s the only way
I miss it when you used to kiss me
I miss the way you used to hug me
I miss the way you used to say, you told me that you loved me
Falling in and out of love with you
Baby is what I hate to do
Can’t stand this pain no more
Can’t stand to see you walking out that door
Baby i need your love everyday
And I never wanna see our situation change
But it gets so hard to be with you
When we are just feeling both oh so used
'Cause this is the predicament I’m in these days
Falling in and out of love with you
Sometimes it gets real tough but we find a way
Baby is what I hate to do
'Cause this is the predicament I’m in these days
Falling in and out of love with you
Sometimes it gets real tough but we find a way
Baby i need your love everyday
And I never wanna see our situation change
But it gets so hard to be with you
When we are just feeling both oh so used
'Cause I tell you I love you but then you say it’s too late
Can’t handle rejection, don’t wanna hear you say
'Cause I need ya, I wanna please ya
But if your gonna let me go, then you gotta let me know but okay
'Cause I don’t wanna hear you say that’s the only way
I miss it when you used to kiss me
I miss the way you used to hug me
I miss the way you used to say, you told me that you loved me
'Cause this is the predicament I’m in these days
Falling in and out of love with you
Sometimes it gets real tough but we find a way
Baby is what I hate to do
'Cause this is the predicament I’m in these days
Falling in and out of love with you
Sometimes it gets real tough but we find a way
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest problem, w którym się teraz znajduję.
Czasami jest ciężko, ale znajdujemy sposób.
'Cause I needed your love before yesterday
Ale póki co, jeśli sprawisz, że się uśmiechnę, to chyba zostanę.
'Cause the feeling I get when I' m loving you girl
Nie wychodź przez te drzwi, bo będę za tobą tęsknić bardziej.
"Don' t wanna see you cry no because I love you"
And that ' s all i got to say
'Cause I tell you I love you but then you say it' s too late
Nie mogę znieść odrzucenia, nie chcę usłyszeć, jak mówisz
'Cause I need ya, I wanna please ya
/ Align = "left" /
Bo nie chcę słyszeć, jak mówisz, że to jedyny sposób.
Tęsknię za tym, kiedy mnie całowałeś.
Tęsknię za tym, jak mnie przytulałeś.
Tęsknię za tym, jak mówiłeś, że mnie kochasz.
Falling in and out of love with you
Baby is what I hate to do
Can ' t stand this pain no more
Nie mogę patrzeć, jak wychodzisz przez te drzwi.
Baby I need your love everyday
I nigdy nie chcę widzieć jak nasza sytuacja się zmienia.
But it gets so hard to be with you
* Kiedy czujemy się oboje * * tacy wykorzystywani *
'Cause this is the different I' m in these days
Falling in and out of love with you
Czasami jest ciężko, ale znajdujemy sposób.
Baby is what I hate to do
'Cause this is the different I' m in these days
Falling in and out of love with you
Czasami jest ciężko, ale znajdujemy sposób.
Baby I need your love everyday
I nigdy nie chcę widzieć jak nasza sytuacja się zmienia.
But it gets so hard to be with you
* Kiedy czujemy się oboje * * tacy wykorzystywani *
'Cause I tell you I love you but then you say it' s too late
Nie mogę znieść odrzucenia, nie chcę usłyszeć, jak mówisz
'Cause I need ya, I wanna please ya
/ Align = "left" /
'Cause I don' t wanna hear you say that ' s the only way
Tęsknię za tym, kiedy mnie całowałeś.
Tęsknię za tym, jak mnie przytulałeś.
Tęsknię za tym, jak mówiłeś, że mnie kochasz.
'Cause this is the different I' m in these days
Falling in and out of love with you
Czasami jest ciężko, ale znajdujemy sposób.
Baby is what I hate to do
'Cause this is the different I' m in these days
Falling in and out of love with you
Czasami jest ciężko, ale znajdujemy sposób.