7Б — Осень tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осень", wykonawca: 7Б.
Tekst piosenki
Старые часы в новом доме стоят,
Колючие розы, с подоконника взгляд
Мутной воды в прозрачном кувшине.
Закрытые двери, замок на щелчок,
По окнам стучат ветки. Ветер помог
Нагнать стаи туч и впустить в город осень.
А в доме моем
Всегда лето, солнце, жара, кайф.
В доме моем
Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
И не стучись и не ломись ко мне осень,
Желто-рыжая тоска, холода,
Желто-рыжая тоска, холода.
Прикольный музон в магнитофоне звучит,
Сладкий портвейн в голове не болит,
Карий глаз пялит в голубой топаз,
Скользкий паркет под светом блестит,
Модный браслет, телефон звонит.
Алле, кто на проводе висит? Это я к тебе, осень.
А в доме моем
Всегда лето, солнце, жара, кайф.
В доме моем
Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
И не стучись и не ломись ко мне осень,
Желто-рыжая тоска, холода,
Желто-рыжая тоска, холода.
А в доме моем
Всегда лето, солнце, жара, кайф.
В доме моем
Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
И не стучись и не ломись ко мне осень,
Желто-рыжая тоска, холода,
Желто-рыжая тоска, холода.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary zegar w nowym domu stoi,
Kolczaste róże, z parapetu wygląd
Mętna woda w przezroczystym dzbanku.
Zamknięte drzwi, zatrzask,
Gałęzie pukają do okien. Wiatr pomógł
Dogonić stada chmur i wpuścić do miasta jesienią.
A w moim domu
Zawsze lato, słońce, upał, dreszczyk emocji.
W moim domu
Zawsze piosenki, taniec, miłość, napęd.
I nie Pukaj i nie łam się do mnie jesień,
Żółto-Ruda tęsknota, zimno,
Żółto-Ruda tęsknota, zimno.
Fajna muzyka w magnetofonie brzmi,
Słodki Porto w głowie nie boli,
Brązowe oko wpatruje się w niebieski Topaz,
Śliskie podłogi pod światło błyszczy,
Moda Bransoletka, telefon dzwoni.
Halo, kto jest na kablu? To ja, jesień.
A w moim domu
Zawsze lato, słońce, upał, dreszczyk emocji.
W moim domu
Zawsze piosenki, taniec, miłość, napęd.
I nie Pukaj i nie łam się do mnie jesień,
Żółto-Ruda tęsknota, zimno,
Żółto-Ruda tęsknota, zimno.
A w moim domu
Zawsze lato, słońce, upał, dreszczyk emocji.
W moim domu
Zawsze piosenki, taniec, miłość, napęd.
I nie Pukaj i nie łam się do mnie jesień,
Żółto-Ruda tęsknota, zimno,
Żółto-Ruda tęsknota, zimno.