7eventh Time Down — Hurricanes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurricanes", wykonawca: 7eventh Time Down.
Tekst piosenki
It started with a single offshore cloud
A little bit of rain, then the thunder sounds
And before you know it, I’m running for cover
Fighting for my life
I’ve never been hit so hard, so fast
With nowhere to hide behind the breaking glass
But I believe the one whose voice calmed the water
Will rescue me tonight
When it rains, when it pours
When the sky falls down
When the waves crash ashore
God I know somehow
You’re going to get me through
I know you’ll get me through
Every storm that I face
Every rising tide
Your love never fails
I know you’re by my side
I won’t be afraid
'Cause you are stronger than these hurricanes
Maybe this is right where you wanted me Crying out to you down on my knees
I’ve never been weaker or felt so much fear
But I know you’re here, Jesus you’re here
When it rains, when it pours
When the sky falls down
When the waves crash ashore
God I know somehow
You’re going to get me through
I know you’ll get me through
Every storm that I face
Every rising tide
Your love never fails
I know you’re by my side
I won’t be afraid
'Cause you are stronger than these hurricanes
You won’t let me go You won’t let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczęło się od pojedynczej chmury morskiej.
Trochę deszczu, a potem grzmot
I zanim się obejrzysz, będę się krył.
Fighting for my life
Nigdy nie dostałem tak mocno, tak szybko.
Nie mając gdzie się schować za rozbijającą się szybą
Ale wierzę temu, którego głos uspokoił wodę.
Will rescue me tonight
Kiedy pada, kiedy leje
When the sky falls down
When the waves crash outside
Bóg wiem jakoś
You ' re going to get me through
I know you ' ll get me through
Every storm that I face
Every rising tide
Twoja miłość nigdy nie zawodzi
I know you ' re by my side
I won ' t be afraid
'Cause you are stronger than these hurricanes
Może to jest właśnie to, gdzie chciałeś, żebym krzyczał do Ciebie na kolanach.
Nigdy nie byłem słabszy ani nie czułem tyle strachu.
Ale wiem, że tu jesteś, Jezu, że tu jesteś.
Kiedy pada, kiedy leje
When the sky falls down
When the waves crash outside
Bóg wiem jakoś
You ' re going to get me through
I know you ' ll get me through
Every storm that I face
Every rising tide
Twoja miłość nigdy nie zawodzi
I know you ' re by my side
I won ' t be afraid
'Cause you are stronger than these hurricanes
Nie pozwolisz mi odejść nie pozwolisz mi odejść