7grani — Semplice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Semplice", wykonawca: 7grani.
Tekst piosenki
Sai che mi da fastidio e lo rifai
quante volte te l’ho detto non ce la fai
ma allora dai facciamoci del male
se per te e’sempre tutto normale
allora dai noi non ci capiamo
sembrava anche piu' semplice dirsi ti amo
oh oh oh nai na na na.
sai che mi da fastidio perche' tra di noi
ce' qualcosa che non riesco a sconfiggere mai
e sai che cosa penso o gia' lo sai
anche se fosse solo un gioco o una scommessa tra di noi
ma allora dai facciamoci del male
se per te e’sempre tutto normale
allora dai noi non ci cerchiamo
sembrava anche piu' semplice dirsi ti amo
piu' semplice ehh
piu' semplice
ma se parliamo di rispetto siamo solo all’inizio …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że mnie to niepokoi i znowu to robisz.
ile razy ci mówiłem, że nie możesz.
ale zróbmy sobie krzywdę.
jeśli to dla ciebie normalne.
wtedy się nie rozumiemy.
łatwiej było powiedzieć, że cię kocham.
O-O-na-na-na.
martwi mnie to, bo między nami.
jest coś, czego nigdy nie wygram
i wiesz, co myślę, albo już wiesz.
nawet gdyby to była tylko gra lub Zakład między nami
ale zróbmy sobie krzywdę.
jeśli to dla ciebie normalne.
więc nie szukajmy.
łatwiej było powiedzieć, że cię kocham.
prostsze Ehhh
po prostu
ale jeśli mówimy o szacunku, dopiero zaczynamy …