7раса — Качели tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Качели", wykonawca: 7раса.

Tekst piosenki

Летели к черту облака с большой скоростью
Я знал, что должно случиться осенью
Глаза и волосы мои выцветут,
А твои станут чёрными с проседью
Как больно осенью горло сжимается
Как жаль, но я разучился плакать
И не умея словами всё это высказать
Упал всем телом в осеннюю слякоть
Я умираю на качелях
Я ненавижу этот спорт
Как вы любили куда смотрели
Что наше небо кто-то стёр
Расчёты компьютеров оказались неверными
В кострах красно-жёлтых сгорело последнее лето
Мне кашлем твоим окна в комнате вышибло
Да я стал суеверным слишком, наверное,
А люди по-прежнему верили в праздники
За хлебным мякишем не видя большего
В надгробных надписях так мало спорного
Не жаль реального, жаль иллюзорного.

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Wiedziałem, co się wydarzy jesienią.
Moje oczy i włosy znikną,
A twoje będą czarne z osiodłaniem
Jak bolesne jest upadek gardła
Przykro mi, ale zapomniałem płakać.
I nie potrafiąc tego powiedzieć słowami
Upadł na całe ciało w jesiennej Brei
Umieram na huśtawce.
Nienawidzę tego sportu.
Jak kochałeś, gdzie patrzyłeś
Że nasze niebo ktoś wymazał
Obliczenia komputerów okazały się nieprawidłowe
W ogniskach czerwono-żółtych spłonęło ostatnie lato
Mi kaszlem twoje okna w pokoju wybite
Jestem przesądny.,
A ludzie nadal wierzyli w święta
Za okruchami chleba nie widząc więcej
W inskrypcjach nagrobnych jest tak mało kontrowersyjny
Nie szkoda prawdziwego, szkoda iluzorycznego.