8 Ball Aitken — Riverside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riverside", wykonawca: 8 Ball Aitken.

Tekst piosenki

I always wondered what happened to you, I’ll probably never know,
It is just one of those things, doesn’t matter much anymore.
I was hell bent on getting away, but you were staying on the land,
And you’re probably still there, with the dirt and the dust and the sand.
How can I forget that day?
I will always remember that day.
The lightning hit the mountain, and rain poured from the sky,
As we were walking down by the riverside.
With the water rushing over, your heart beat close to mine,
As we were walking down by the riverside.
I knew we were falling in love, but I knew that it couldn’t last,
We were young and wild, just trying to block out the past.
On a snake super-highway, ducking and weaving round.
We jumped straight in, but thank god that we didn’t drown.
How can I forget that day?
I will always remember that day.
The lightning hit the mountain, and rain poured from the sky,
As we were walking down by the riverside.
With the water rushing over, your heart beat close to mine,
As we were walking down by the riverside.
We shared that moment together, the clouds black and gray,
Wild winds messing with nature’s way.
I always wondered what happen to you, and I’ll probably never know,
It is just one of those things, doesn’t matter much anymore.
The lightning hit the mountain, and rain poured from the sky,
As we were walking down by the riverside.
With the water rushing over, your heart beat close to mine,
As we were walking down by the riverside.
We were walking down by the riverside.
We were walking down by the riverside.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze się zastanawiałem, co się z tobą stało.,
To jedna z tych rzeczy, nie ma już większego znaczenia.
Chciałem uciec, ale ty zostałaś na lądzie.,
A ty pewnie nadal tam jesteś, z tym kurzem i piaskiem.
Jak mógłbym zapomnieć ten dzień?
Zawsze będę pamiętał ten dzień.
Piorun uderzył w górę, a deszcz wylał się z nieba,
Kiedy szliśmy nad rzekę.
Gdy woda pędzi, twoje serce bije blisko mojego,
Kiedy szliśmy nad rzekę.
Wiedziałem, że się zakochujemy, ale wiedziałem, że to nie może trwać wiecznie.,
Byliśmy młodzi i dzicy, próbowaliśmy zapomnieć o przeszłości.
Na wężowej autostradzie, unik i w kółko.
Wskoczyliśmy od razu, ale dzięki Bogu, że nie utonęliśmy.
Jak mógłbym zapomnieć ten dzień?
Zawsze będę pamiętał ten dzień.
Piorun uderzył w górę, a deszcz wylał się z nieba,
Kiedy szliśmy nad rzekę.
Gdy woda pędzi, twoje serce bije blisko mojego,
Kiedy szliśmy nad rzekę.
Dzieliliśmy tę chwilę razem, chmury Czarne i szare,
Dzikie wiatry zakłócają naturę.
Zawsze się zastanawiałam, co się z tobą stało i pewnie nigdy się nie dowiem.,
To jedna z tych rzeczy, nie ma już większego znaczenia.
Piorun uderzył w górę, a deszcz wylał się z nieba,
Kiedy szliśmy nad rzekę.
Gdy woda pędzi, twoje serce bije blisko mojego,
Kiedy szliśmy nad rzekę.
Szliśmy wzdłuż rzeki.
Szliśmy wzdłuż rzeki.