8mm — Life Is Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Is Good", wykonawca: 8mm.
Tekst piosenki
Whenever I roam
I hear your heartbeat calling me home
Adventures high, mountains climbed
Your sighs keep me safe and warm
Shining waves and a distant shore
Lead me right back to your door
Big open skies and a shining star
Just light the way to where you are
It don’t matter how far I’ve run
Cuz you’ll be right there waiting
It don’t matter how far I’ve come
You know just who I am No matter how lost, how near, how far
I hear you calling me back
Wherever I go
I leave bread crumbs on the road
Paper planes and model cars
With jumps from Jupiter to Mars
Front seats and magic shows
Secrets kept and curtains closed
Claps and bows and your «Bravos!»
And you’re the only one who knows
It don’t matter how far I’ve run
Cuz you’ll be right there waiting
It don’t matter how far I’ve come
You know just who I am No matter how lost, how near, how far
I hear you calling me back
Whenever I’m down
And black creeps in from all around
I know it’s a fact
That you’ve always got my back
Pirate ships and dragon’s lairs
They’ll have to find someone who cares
Captain and Mr. Smee
You know they’ll have to get through me It don’t matter how far I’ve run
Cuz you’ll be right there waiting
It don’t matter how far I’ve come
You know just who I am No matter how lost, how near, how far
I hear you calling me back
Life is good, even when it’s hard
I hear you calling me back home
Na na na na Life is good, even when it’s hard
Lyrics found here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whenever I roam
Słyszę twoje bicie serca wzywające mnie do domu.
Przygody wysokie, góry wspięte
Twoje westchnienia zapewnią mi Bezpieczeństwo i ciepło.
Shining waves and a distant shore
Prowadź mnie do swoich drzwi.
Wielkie otwarte niebo i świecąca gwiazda
Po prostu oświetl drogę do miejsca, w którym jesteś
Nie ważne jak daleko uciekłem
Bo będziesz tam czekał.
Nie ważne jak daleko zaszedłem
Wiesz, kim jestem, nie ważne jak zagubiony, jak blisko, jak daleko
I hear you calling me back
Gdziekolwiek pójdę
Zostawiam okruszki na drodze.
Papierowe samoloty i modele samochodów
Ze skokami z Jowisza na Marsa
Przednie fotele i pokazy magii
Sekrety trzymane i zasłony zamknięte
Klaszcze, ukłony i twoje " Bravos!»
I tylko Ty wiesz
Nie ważne jak daleko uciekłem
Bo będziesz tam czekał.
Nie ważne jak daleko zaszedłem
Wiesz, kim jestem, nie ważne jak zagubiony, jak blisko, jak daleko
I hear you calling me back
Whenever I ' m down
I czarny skrada się zewsząd
Wiem, że to fakt.
That you ' ve always have my back
Pirackie statki i Smocze legowiska
Będą musieli znaleźć kogoś, kogo to obchodzi.
Kapitan i Pan Smee
Nie ważne jak daleko uciekłem.
Bo będziesz tam czekał.
Nie ważne jak daleko zaszedłem
Wiesz, kim jestem, nie ważne jak zagubiony, jak blisko, jak daleko
I hear you calling me back
Życie jest dobre, nawet gdy jest ciężko
I hear you calling me back home
Na Na Na na życie jest dobre, nawet gdy jest ciężko
Teksty piosenek znalezione tutaj