8mm — Multiplies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Multiplies", wykonawca: 8mm.
Tekst piosenki
You can’t hide it from me
Admit it, baby
'Cause I’m wise to your disguise
I’ve seen you love me with your eyes
Even if you think I’m a fool and I just can’t tell
Then you don’t know me well
Would you come over here and break the ice?
It would be so nice
It’s what you want when you’re around me
You’re a little bit shy and I feel the need
And I can tell that you’re happy you found me
So give it up
Why wait around when you know that you feel it?
I look through your eyes I can see that you want somebody
It could feel so good to get into it
Give it up! Give it up! You want it, baby
Give it up! Give it up! You know you got me
Come on come on come on and give it up
I can’t I can’t lie to you
Now we can all tell stories so come over here and love me
Even if you think I’m a fool and I just can’t tell, sorry I know you well
And I know you will
Come over here an love me
It’s what you want when you’re around me
You’re a little bit shy and I feel the need
And I can tell that you’re happy you found me
So give it up
Why wait around when you know that you feel it?
I look through your eyes I can see that you want somebody
It could feel so good to get into it
Give it up! Give it up! You want it, baby
Give it up! Give it up! You know you got me
Come on come on come on and give it up
So dream your way into my life
'Cause baby, I’ll give you tonight
And bring all your pictures to life
Give it up! Give it up! Give it up!
Give it up! Give it up! Give it up
Just give it up
Give it up
Give it up! Give it up! Yeah
Give it up! Give it up!
Come on come on come on come on
Give it up! Give it up
Won’t you give it up, baby, tonight?
'Cause you know you know that it’s right
Now come on, let’s give it up
Come on, baby
Give it up! Give it up! Yeah
Give it up! Give it up!
Give it up!
It could feel so good to get into it
It feels so good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ukryjesz tego przede mną.
Przyznaj się, kochanie.
'Cause I' m wise to your disguise
Widziałem, jak mnie kochasz swoimi oczami.
Nawet jeśli myślisz, że jestem głupcem i po prostu nie mogę powiedzieć
Więc nie znasz mnie dobrze.
Możesz tu podejść i przełamać lody?
Byłoby miło.
It 's what you want when you' re around me
Jesteś trochę nieśmiały i czuję potrzebę
I mogę powiedzieć, że jesteś szczęśliwa, że mnie znalazłaś.
Więc poddaj się.
Po co czekać, kiedy wiesz, że to czujesz?
I look through your eyes I can see that you want somebody
It could feel so good to get into it
Poddaj się! Poddaj się! You want it, baby
Poddaj się! Poddaj się! You know you got me
Come on come on come on and give it up
I can 't I can' t lie to you
Teraz wszyscy możemy opowiadać historie, więc chodź tu i kochaj mnie.
Nawet jeśli myślisz, że jestem głupia i nie mogę powiedzieć, przepraszam, że dobrze cię znam.
I Wiem, że tak będzie
Come over here an love me
It 's what you want when you' re around me
Jesteś trochę nieśmiały i czuję potrzebę
I mogę powiedzieć, że jesteś szczęśliwa, że mnie znalazłaś.
Więc poddaj się.
Po co czekać, kiedy wiesz, że to czujesz?
I look through your eyes I can see that you want somebody
It could feel so good to get into it
Poddaj się! Poddaj się! You want it, baby
Poddaj się! Poddaj się! You know you got me
Come on come on come on and give it up
Więc śnij o swojej drodze do mojego życia.
'Cause baby, I' ll give you tonight
And bring all your pictures to life
Poddaj się! Poddaj się! Poddaj się!
Poddaj się! Poddaj się! Give it up
"Just give it up"
Give it up
Poddaj się! Poddaj się! Tak.
Poddaj się! Poddaj się!
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej.
Poddaj się! Give it up
Nie poddasz się dzisiaj, kochanie?
'Cause you know you know that it' s right
No dalej, poddajmy się.
Come on, baby
Poddaj się! Poddaj się! Tak.
Poddaj się! Poddaj się!
Poddaj się!
It could feel so good to get into it
It feels so good