8mm — Opener tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Opener", wykonawca: 8mm.
Tekst piosenki
She sits alone in a crowded room
she says someday will get here soon
and when it does
boy, I’m oughta here
she says I don’t remember love
but it must be cut above
from what’s going on around here
what is wrong with me?
I’m out of love
these are the dreams that scars are made of is it too much to ask to win just once?
just once?
she says
X marks the spot
where I used to feel
baby it’s all right cuz it never heals
what is wrong with me?
I’m out of love
these are the dreams that scars are made of is it too much to ask to win just once?
just once?
isn’t wanting enough?
isn’t wanting enough?
what is wrong with me?
I’m out of love
these are the dreams that scars are made of is it too much to ask?
is it too much to ask?
(Beavan / Beavan — ASCAP / Easy Girl Music / Wavedriver Music 2003)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzi sama w zatłoczonym pokoju.
mówi, że pewnego dnia tu dotrze.
a kiedy tak się stanie
/ align = "left" /
she says I don ' t remember love
but it must be cut above
od tego, co się tu dzieje.
co jest ze mną nie tak?
"I' m out of love"
to są sny, z których robi się blizny. czy to zbyt wiele prosić o wygraną choć raz?
tylko raz?
mówi
X oznacza miejsce
where I used to feel
baby it ' s all right Boz it never heals
co jest ze mną nie tak?
"I' m out of love"
to są sny, z których robi się blizny. czy to zbyt wiele prosić o wygraną choć raz?
tylko raz?
czy pragnienie nie wystarczy?
czy pragnienie nie wystarczy?
co jest ze mną nie tak?
"I' m out of love"
czy proszę o zbyt wiele?
czy proszę o zbyt wiele?
(Beavan — Beavan-ASCAP / easy Girl Music / Wavedriver Music 2003)