8stops7 — Breathing Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathing Room", wykonawca: 8stops7.
Tekst piosenki
It? s fading much faster now
Soul? s in need of a little turnaround
I need a recess
I need an interlude
From this waiting
This breathing room
So in focus so in tune
But too misled to be excused
To hide behind a weak defense
of this bitter taste
that I left upon your lenient mind quickly turning into spite
I am paralyzed in shame
To yield the way I was today
But in this waning light there? s No mysteries,
No enigmas,
No entangling webs
Wrapped around this idle time
It comes in like a flood,
No debates,
No vain suspicions
It? s when the day retires
What remains
What? s being denied
So in focus so in tuned but too misplaced to be removed
my ambitions never leave much room to think about these things
of all my wasted aptitude
in my aimless, blind pursuits
My intentions never leave much room for me Much less for you
But in this waning light there? s No mysteries,
No enigmas,
No entangling webs
Wrapped around this idle time
It comes in like a flood,
No debates,
No vain suspicions
It? s when the day retires
What remains
What? s being denied?
My angel brings to me a waterfall
For tonight I am consumed
She faces east praying the sun will calm her restless heart confused
I am aware
But show no concern
It only feeds this disarray
I am aware
I am afraid
Tłumaczenie tekstu piosenki
To? s blaknie teraz znacznie szybciej
Dusza? s in need of a little turnaround
Potrzebuję przerwy.
I need an interlude
From this waiting
This breathing room
So in focus so in tune
Ale zbyt zmylony, by go usprawiedliwić.
Aby ukryć się za słabą obroną
o tym gorzkim smaku
że zostawiłam na twym pobłażliwym umyśle, szybko zmieniając się w złość.
Jestem sparaliżowany wstydem.
To give the way I was today
Ale w tym gasnącym świetle? s no mysteries,
No enigmas,
Brak splątanych sieci
/ Align = "left" /
To przychodzi jak powódź.,
Brak dyskusji,
Żadnych próżnych podejrzeń.
To? s when the day retires
What remains
Co? s odmowa
So in focus so in Tuning but too misplaced to be removed
moje ambicje nigdy nie zostawiają miejsca na myślenie o tych rzeczach.
z całej mojej zmarnowanej zdolności
in my aimless, blind pursuits
Moje intencje nigdy nie zostawiają mi wiele miejsca.
Ale w tym gasnącym świetle? s no mysteries,
No enigmas,
Brak splątanych sieci
/ Align = "left" /
To przychodzi jak powódź.,
Brak dyskusji,
Żadnych próżnych podejrzeń.
To? s when the day retires
What remains
Co? odmawiasz?
Mój anioł przynosi mi wodospad
For tonight I am consumed
Patrzy na wschód modląc się, że słońce uspokoi jej niespokojne serce.
Wiem.
Ale bez obaw.
To tylko karmi ten bałagan.
Wiem.
Boję się.