9 грамм — Плановая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Плановая", wykonawca: 9 грамм.
Tekst piosenki
Плановая, плановая, моя девочка родная
Добрая и ласковая
Плановая, плановая, моя девочка родная
Добрая и ласковая
На карте города
Обозначив место встречи
Назначив время этой встречи
на воскресный вечер
Колола печень, от старой раны
дым в груди афганской марихуаны
Впереди 24 часа
Ещё тогда, голубыми на небе казались облака
Светило солнце, и лишь тени паpханов
Миражи на песке переливались плавно
От усталости закрываются глаза
Сердца нет, лишь образ пикового туза
Любви лишен, причин этому миллион
Король — не вечен, но остаётся королём
Собран мыслями, душой силён,
Одиноко.
Художник под голубым шатром
Думал он погрузившись в сон
что будет завтра, и что потом?
Плановая, плановая, моя девочка родная
Добрая и ласковая
Плановая, плановая, моя девочка родная
Добрая и ласковая
Воскресным утром, приближаясь к городу
Ветер обдувал его седую бороду
В папиросу, крутит ураган,
он рождён там, где варили план, — в стране мусульман
Едет караван, оставляя за собою дым
С огромным приветом всем плановым
Долина солнца, где Фергана,
где короли короновали ещё мальчишкой его в короля
Плановая, плановая, моя девочка родная
Добрая и ласковая
Плановая, плановая, моя девочка родная
Добрая и ласковая
Tłumaczenie tekstu piosenki
Planowa, planowa, moja mała dziewczynka
Miły i czuły
Planowa, planowa, moja mała dziewczynka
Miły i czuły
Na mapie miasta
Miejsce
Wyznaczając czas tego spotkania
w niedzielę wieczorem
Dźgnęła wątrobę, od starej rany
dym w klatce piersiowej afgańskiej marihuany
Przed 24 godzin
Nawet wtedy chmury wydawały się niebieskie na niebie
Słońce świeciło i tylko cienie parchanów
Miraże na piasku mieniły się płynnie
Od zmęczenia zamykają oczy
Nie ma serca, tylko obraz Asa szczytowego
Miłość jest pozbawiona, milion powodów
Król nie jest wieczny, ale pozostaje królem
Zebrane myśli, dusza jest silna,
Samotny.
Artysta pod błękitnym namiotem
Myślał, że pogrąża się w śnie.
co będzie jutro i co potem?
Planowa, planowa, moja mała dziewczynka
Miły i czuły
Planowa, planowa, moja mała dziewczynka
Miły i czuły
Niedzielny poranek zbliża się do miasta
Wiatr wydmuchał jego siwą brodę.
Na papierosa, wiruje huragan,
urodził się tam, gdzie gotowano plan-w kraju muzułmanów
Jedzie karawana, pozostawiając za sobą dym
Z ogromnym pozdrowieniem dla wszystkich planowanych
Dolina Słońca, gdzie jest Fergana,
gdzie królowie koronowali go na króla
Planowa, planowa, moja mała dziewczynka
Miły i czuły
Planowa, planowa, moja mała dziewczynka
Miły i czuły