9 грамм — Поведу тебя за собой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поведу тебя за собой", wykonawca: 9 грамм.
Tekst piosenki
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
Ты — мой наркотик и меня тянет сильно,
Когда один в пустой квартире всё напоминает о тебе,
Если даже избавиться от наших старых вещей, но…
За окном шум дороги. Гром. Видно, сегодня гневятся Боги.
И деревья промокли до нитки.
Длинные бессонные ночи кажутся невыносимой пыткой.
Я один в полумраке. От бодрящего чая лишь в чайнике накипь.
От сизого дыма уже желтеют стены,
И где-то там, за окном, незаметно пролетает время мимо.
Ты мне необходима, — моя вторая половина.
Не сплю и она, знаю, не спит,
Внутри горит, а я не могу остыть.
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
В этом мире желаний миллионы ярких красок,
Но вдруг становится всё серым без твоих глаз.
Есть ещё мечты, живём всего лишь раз;
Но не могу мечтать, если речь идёт не о нас.
Помнишь нашу первую ночь?
Недосмотренный фильм, вино, шоколад, осенний дождь.
Мое сердце замерло и продолжило биться,
Когда ты нежно потянула меня за футболку мизинцем.
Это наша тайна,
Но говорят, что случаи не случайны.
Любовь как в фильмах, как в книгах,
Я не могу дышать без неё, она хочет родить мне сына.
И пускай мы — как огонь и вода,
Легким паром поднимемся к небесам;
И покажется маленьким шаром планета Земля,
А время замедлит секундные стрелки на наших часах.
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
(Поведу тебя за собой).
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
(Я поведу тебя за собой).
И покажется маленьким шаром планета Земля,
А время замедлит секундные стрелки на наших часах.
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
(Поведу тебя за собой).
Почувствуй это сердцем и душой.
Просто дай мне руку, и я поведу тебя за собой.
(Я поведу тебя за собой).
Поведу тебя за собой.
Я поведу тебя за собой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczuj to sercem i duszą.
Daj mi rękę, a poprowadzę cię za sobą.
Poczuj to sercem i duszą.
Daj mi rękę, a poprowadzę cię za sobą.
Jesteś moim narkotykiem i bardzo mnie pociąga.,
Kiedy jesteś sam w pustym mieszkaniu, wszystko o Tobie przypomina.,
Jeśli nawet pozbyć się naszych starych rzeczy, ale…
Za oknem szum drogi. Grzmot. Bogowie są dziś wściekli.
A drzewa zmokły.
Długie, nieprzespane noce wydają się nieznośną torturą.
Jestem sam w półmroku. Od ożywczej herbaty tylko w czajniku szumowiny.
Od niebieskawego dymu ściany już żółkną,
I gdzieś tam, za oknem, niezauważony czas mija.
Potrzebuję cię, moja druga połowa.
Nie śpię, a ona, wiem, nie śpi,
W środku pali się, a ja nie mogę się ochłodzić.
Poczuj to sercem i duszą.
Daj mi rękę, a poprowadzę cię za sobą.
Poczuj to sercem i duszą.
Daj mi rękę, a poprowadzę cię za sobą.
W tym świecie pragnień miliony jasnych kolorów,
Ale nagle robi się szaro bez twoich oczu.
Są jeszcze marzenia, żyjemy tylko raz;
Ale nie mogę marzyć, jeśli nie chodzi o nas.
Pamiętasz naszą pierwszą noc?
Przeoczony film, wino, czekolada, jesienny deszcz.
Moje serce zamarło i biło dalej,
Kiedy delikatnie pociągnęłaś mnie za koszulkę małym palcem.
To nasza tajemnica.,
Ale mówią, że przypadki nie są przypadkowe.
Miłość jak w filmach, jak w książkach,
Nie mogę oddychać bez niej, ona chce urodzić mi syna.
I niech my - jak ogień i woda,
/ Align = "left" / Spacewatch;
I wydaje się być małą kulą planeta Ziemia,
A czas spowolni sekundowe wskazówki na naszym zegarze.
Poczuj to sercem i duszą.
Daj mi rękę, a poprowadzę cię za sobą.
(Poprowadzę cię za sobą).
Poczuj to sercem i duszą.
Daj mi rękę, a poprowadzę cię za sobą.
(Poprowadzę cię za sobą).
I wydaje się być małą kulą planeta Ziemia,
A czas spowolni sekundowe wskazówki na naszym zegarze.
Poczuj to sercem i duszą.
Daj mi rękę, a poprowadzę cię za sobą.
(Poprowadzę cię za sobą).
Poczuj to sercem i duszą.
Daj mi rękę, a poprowadzę cię za sobą.
(Poprowadzę cię za sobą).
Poprowadzę Cię.
Poprowadzę cię za sobą.