911 — One More Try tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Try", wykonawca: 911.
Tekst piosenki
Heart of the night, in silent skies
I watched the rain fall in the streetlight
I’m hypnotized by your sweet smile
Clear as a picture in my mind’s eye
I’d do anything to have you here
Do everything to dry your tears
Baby, baby, won’t you understand?
Can you forgive me for the love I let slip through my hands?
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
I can’t deny a thousand times
I left you all alone like a lost child
I’d sacrifice to rectify
To heal the hurt that I still see in your eyes
I’d do anything to have you here
Do everything to dry your tears
Baby, baby, won’t you understand
Can you forgive me for the love I let slip through my hands?
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
The carnival carousel on Freemond Street, where we would meet
Those days just seem so out of reach
I still hear your voice as I got to sleep, still haunting me You hold the key to set me free, can’t you see
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
Baby, won’t you listen to me?
Baby, we’re worth one more try
(Can't you see?)
Deep inside my soul is dying
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try
Only you can breathe new life
Baby, we’re worth one more try, try, try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce nocy, w cichym niebie
I watched the rain fall in the streetlight
Jestem zahipnotyzowany Twoim słodkim uśmiechem.
Clear as a picture in my mind ' s eye
Zrobiłbym wszystko, żeby cię tu mieć.
Zrób wszystko, by osuszyć łzy.
Kochanie, kochanie, nie zrozumiesz?
Wybaczysz mi miłość, którą wymknęłam się z rąk?
Baby, we ' re worth one more try
(Nie widzisz?)
Głęboko w mojej duszy umiera
Tylko Ty możesz oddychać nowym życiem
Baby, we ' re worth one more try
Nie zaprzeczę po tysiąckroć.
I left you all alone like a lost child
Poświęciłbym się, by to naprawić.
By uleczyć ból, który wciąż widzę w twoich oczach
Zrobiłbym wszystko, żeby cię tu mieć.
Zrób wszystko, by osuszyć łzy.
Baby, baby, won' t you understand
Wybaczysz mi miłość, którą wymknęłam się z rąk?
Baby, we ' re worth one more try
(Nie widzisz?)
Głęboko w mojej duszy umiera
Tylko Ty możesz oddychać nowym życiem
Baby, we ' re worth one more try
Karuzela karnawałowa na Freemond Street, gdzie mogliśmy się spotkać
Te dni wydają się nieosiągalne.
Wciąż słyszę twój głos, gdy zasypiam, wciąż mnie nawiedzasz. trzymasz klucz, by mnie uwolnić, nie widzisz?
Baby, we ' re worth one more try
(Nie widzisz?)
Głęboko w mojej duszy umiera
Tylko Ty możesz oddychać nowym życiem
Baby, we ' re worth one more try
Kochanie, nie słuchasz mnie?
Baby, we ' re worth one more try
(Nie widzisz?)
Głęboko w mojej duszy umiera
Tylko Ty możesz oddychać nowym życiem
Baby, we ' re worth one more try
Tylko Ty możesz oddychać nowym życiem
Baby, we ' re worth one more try, try, try