911 — Our Last Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Last Goodbye", wykonawca: 911.
Tekst piosenki
Baby, don’t cry
Open your eyes
Here in the dead of the night
Lying here with you by my side, don’t know if this is wrong or it’s
Right
Wishing this was just another day, baby, I can feel it’s too late
Just another cruel twist of fate
Looking back through the years, time has dried all our tears
But all good things must end, oh, just listen
Baby, don’t cry, I can see we’ve lost the feeling
Won’t you open your eyes and try to find your smile
We’ve known each other too long to let it all slip away
But when all’s said and done, we’ve said our last goodbye
Baby, don’t cry
Baby, we’ve been living a lie
And even though it hurts deep inside
I know there can be no, no, no compromise 'cause too many chances have
Passed
And if you want a love that can last, never try to push things too
Fast
And even though I’ve no regrets, I still recall the night we met
We said we’d never end, so, baby, listen
Repeat Chorus
Rap:
All the memories we had, I wouldn’t change a thing
And with the lights down low, I’m dreaming of what could have been
Even though we’ve tried so many times before
I’ll take one look around before I close the door
With this one last kiss, I know deep down inside
The beginning of the end, the ending of our time
Maybe we could try, but, no, it’s just too late
Just another cruel twist of fate
Looking back through the years, time has dried all our tears
But all good things must end, oh, just listen
Repeat Chorus to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, don ' t cry
Otwórz oczy.
Here in the dead of the night
Leżąc tu z Tobą u mego boku, Nie wiem, czy to jest złe, czy ...
Prawo
Wishing this was just another day, baby, I can feel it ' s too late
Just another cruel twist of fate
Patrząc wstecz przez lata, czas wyschł wszystkie nasze łzy
Ale wszystkie dobre rzeczy muszą się skończyć.
Baby, don 't cry, I can see we' ve lost the feeling
Czy nie otworzysz oczu i nie spróbujesz odnaleźć swojego uśmiechu?
Znamy się zbyt długo, by to wszystko wymknąć się spod kontroli.
Ale kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione, pożegnaliśmy się po raz ostatni.
Baby, don ' t cry
Baby, we ' ve been living a lie
I nawet jeśli to boli głęboko w środku
I know there can be no, no, no compromise ' cause too many chances have
Zaliczony do:
I jeśli chcesz miłości, która może trwać, nigdy nie naciskaj na rzeczy zbyt
Szybko
I mimo, że niczego nie żałuję, wciąż pamiętam noc, kiedy się poznaliśmy.
Mówiliśmy, że nigdy się nie skończymy.
Powtórz Refren
Rap:
Wszystkie wspomnienia, które mieliśmy, nic bym nie zmienił.
/ I przy słabym świetle, / marzę o tym, / co mogło być
Mimo, że próbowaliśmy już tyle razy.
Rozejrzę się, zanim zamknę drzwi.
Z tym ostatnim pocałunkiem, wiem, że w głębi duszy
The beginning of the end, the end of our time
Może moglibyśmy spróbować, ale nie, jest już za późno.
Just another cruel twist of fate
Patrząc wstecz przez lata, czas wyschł wszystkie nasze łzy
Ale wszystkie dobre rzeczy muszą się skończyć.
Powtórz Refren do fade