98 Mute — True To Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True To Yourself", wykonawca: 98 Mute.
Tekst piosenki
Fear will eat you up inside
And if you let it grow it will only multiply
It will control you, never will let go of you
Until it has led to your demise
If you let all this control your life
Then you will have the regret deep inside
Your fears will never be exorcised
You’ve gotta be true to yourself
True to yourself
That’s the only way to be That’s the only way to go That’s the only way for me Above all things you gotta be true to yourself
Yes like you I’ve had my doubts
I had to overcome, I had to figure it all out
It took time, sometimes I wasn’t sure
But somehow I seem to make it all work
Now there’s no more sense of urgency
There’s now self confidence inside of me
I know the person who I’ll always be And I gotta be true to myself
True to yourself
That’s the only way to be That’s the only way to go That’s the only way for me Above all things you gotta be true to yourself
So now what are you gonna do?
If you set out with something to prove
I’ll tip my hat to you
But if you want to choke
I’m not gonna buy the rope
And when your lips get stiff and cold
I’ll say I told you so True to yourself
That’s the only way to be That’s the only way to go That’s the only way for me Above all things you gotta be true to yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strach pożre cię w środku.
A jeśli pozwolisz mu rosnąć, to tylko się rozmnoży.
Będzie cię kontrolować, nigdy cię nie puści.
Dopóki nie doprowadzi to do twojej śmierci
Jeśli pozwolisz temu wszystkiemu kontrolować swoje życie
Wtedy będziesz żałował głęboko w środku.
Twoje lęki nigdy nie będą egzorcyzmowane.
You ' ve gotta be true to yourself
True to yourself
To jedyny sposób, by być ... to jedyny sposób, by odejść ... to jedyny sposób dla mnie ... ponad wszystko ... musisz być szczery wobec siebie.
Tak jak ty miałem wątpliwości.
Musiałem to przezwyciężyć, musiałem to wszystko rozgryźć.
Trochę to trwało, czasami nie byłem pewien
Ale jakoś wydaje mi się, że to wszystko działa.
Teraz nie ma już poczucia pilności.
# There ' s now self confidence inside of me #
Znam osobę, którą zawsze będę i muszę być wierny sobie.
True to yourself
To jedyny sposób, by być ... to jedyny sposób, by odejść ... to jedyny sposób dla mnie ... ponad wszystko ... musisz być szczery wobec siebie.
Więc co teraz zrobisz?
Jeśli chcesz coś udowodnić
I ' ll tip my hat to you
Ale jeśli chcesz się zadławić
Nie kupię tej liny.
A kiedy twoje usta stają się sztywne i zimne
I ' ll say I told you so True to yourself
To jedyny sposób, by być ... to jedyny sposób, by odejść ... to jedyny sposób dla mnie ... ponad wszystko ... musisz być szczery wobec siebie.