98 Mute — Wounds tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wounds", wykonawca: 98 Mute.

Tekst piosenki

Paranoid, I am an android
A checker in a game of chess
Out of place, I’m from outer space
Better than being a pawn I guess
I am deep in thought but not having
Any deep thoughts, I am frayed
Always beg to differ but never make
A difference, it’s not okay
Why does this feel so empty?
Why do I feel so numb?
Why do the days all seem
To come undone, unsung?
Gladly I sit with Boo Radley
Even he speaks in tongues to me The cupboards bare, why do I even care?
The entire world’s Greek to me
I will play along but I’m longing to be played out
I’m afraid
I am lonely even when I’m not alone
In disarray
Not asking for a handout
Not asking for rewards
I know there must be something more
Something more
Why does this feel so empty?
Why do I feel so numb?
Why do the days all seem
To come undone, unsung?
Pseudo Panacea, this wound won’t heal
A faux antiserum, this wound will never heal
Anti Antiseptic, this cut won’t fucking heal
I have a hole in my soul, a hole that needs filled, needs filled
Not asking for a handout
Not asking for rewards
I know there must be something more
Something more
Why does this feel so empty?
Why do I feel so numb?
Why do the days all seem
To come undone, unsung?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Paranoik, jestem Androidem
Szachownica w grze w szachy
Out of place, I ' m from outer space
Lepiej niż być pionkiem.
Jestem głęboko w myślach, ale nie mam
/ Align = "left" /
Always beg to differ but never make
A difference, it ' s not okay
Dlaczego to jest takie puste?
Dlaczego czuję się taka odrętwiała?
Why do the days all seem
Żeby się rozsypać?
Chętnie usiądę z Boo Radley
Nawet on mówi do mnie językami, a szafki są nagie, co mnie to obchodzi?
Cały świat jest dla mnie Grekiem.
I will play along but I ' m longing to be played out
Boję się.
I am lonely even when I ' m not alone
W nieładzie
Nie proszę o jałmużnę.
Nie proszenie o nagrody
Wiem, że musi być coś więcej.
Something more
Dlaczego to jest takie puste?
Dlaczego czuję się taka odrętwiała?
Why do the days all seem
Żeby się rozsypać?
Pseudo panaceum, ta rana się nie zagoi.
Sztuczna surowica, ta rana nigdy się nie zagoi.
Antyseptyk, ta rana się nie zagoi.
Mam dziurę w duszy, dziurę, którą trzeba wypełnić.
Nie proszę o jałmużnę.
Nie proszenie o nagrody
Wiem, że musi być coś więcej.
Something more
Dlaczego to jest takie puste?
Dlaczego czuję się taka odrętwiała?
Why do the days all seem
Żeby się rozsypać?