98º — Give Me Just One Night (Una Noche) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me Just One Night (Una Noche)", wykonawca: 98º.
Tekst piosenki
You keep telling me you want me Hold me close all through the night
I know! that deep inside you need me No one else can make it right
Don’t you try to hide the secret
I can see it in your eyes
You said the words without speaking
Now I’m gonna make you mine!
Give me just one night, una noche!
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche!
I’ll give you the time of your life!
(the time of you life, ooooh)
(I'll give you the time of your life)
(oooh baby yeah!)
Your eyes of passion make me crazy
Your existence makes me wild
I wanna loosen up your feelings
see what’s hiding inside
Just give me one night, una noche!
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche!
I’ll give you the time of your life
(the time of your life oooooh ooh yeah)
(oooh baby)
Aye que rico
me pone loca
como te mueves
como me toca
tu movimiento
tu sentimiento
si yo te quiero
te doy la noche
toda la noche
Aye, vamos!
Give me just one night!
(Give me one night baby)
A moment to be by your side
Give me just one night
(Ahh Just one night ohh baby)
I’ll give you the time of your life
(I'll give you the time of your life)
Give me just one night
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche (ohh yeah)
I’ll give you the time of your life
(Come on come on come on now baby)
Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche
I’ll give you the time of your life
(I'll give you the time of your life)
(the time of your life)
ohhh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle mi powtarzasz, że chcesz, żebym trzymał mnie blisko przez całą noc.
Wiem! że w głębi duszy mnie potrzebujesz. nikt inny nie może zrobić tego dobrze.
Nie próbuj ukrywać sekretu.
Widzę to w twoich oczach.
Powiedziałeś te słowa bez mówienia.
Teraz uczynię cię Moją!
Daj mi jedną noc, una noche!
A moment to be by your side
Daj mi jedną noc, una noche!
Dam ci czas Twojego życia!
(the time of you life, ooooh)
(I ' ll give you the time of your life)
(Oooh baby yeah!)
Twoje oczy namiętności doprowadzają mnie do szału.
Twoje istnienie czyni mnie dzikim
Chcę rozluźnić twoje uczucia.
zobacz, co kryje się w środku.
Daj mi jedną noc, una noche!
A moment to be by your side
Daj mi jedną noc, una noche!
"I' ll give you the time of your life"
(the time of your life ooooooh ooh yeah)
(Oooh baby)
Aye que rico
me pone loca
como te mueves
como me toca
tu movimiento
tu sentimiento
si yo te quiero
te doy la noche
toda la noche
Aye, vamos!
Daj mi jedną noc!
(Give me one night baby)
A moment to be by your side
Daj mi tylko jedną noc.
(Ahh Just one night ohh baby)
"I' ll give you the time of your life"
(I ' ll give you the time of your life)
Daj mi tylko jedną noc.
Daj mi jedną noc, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Give me just one night, una noche (ohh yeah)
"I' ll give you the time of your life"
(Come on come on come on now baby)
Daj mi jedną noc, una noche
A moment to be by your side
(A moment to be by your side)
Daj mi jedną noc, una noche
"I' ll give you the time of your life"
(I ' ll give you the time of your life)
(the time of your life)
ohhh yeah