99 Posse — Bon voyage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bon voyage", wykonawca: 99 Posse.
Tekst piosenki
Io sono come sono
E sono cazzi miei
Io vivo come vivo
E sono cazzi miei
Io dico quel che dico
E sono cazzi miei
Cazzi miei
Cammino sull’orlo del baratro come se
Non mi importasse più niente di me
Succede, a volte capita come se
Come se mi importasse soltanto di chiudere
Come a me che a volte imparo
E cercando di imparare a volte sbaglio
E come un fulmine caduto sono io
Triste avventuriero nell’oblio
Oh dio, sono io
Fottuto portavoce della specie
E mai non vorrei mai ma invece
Lo sono per davvero
Fottuto condottiero
E già so già sai come neffa
Che la mia spada è unica
La musica
Che beffa
Fa lo stesso
Ma che stress
Me ne iesse
E po' addó me ne fuiesse?
La musica
Regina del mio essere anormale
Addó me ne iesse iesse
É proprio essa
'a jamma ca firmasse stu permesso speciale
Permesso di viaggiare da solo come tanti anni fa
Negando la realtà che non sarà mai più la stessa di prima
Bon voyage
Uomo morto che cammina.
Cammino sull’orlo del baratro come se
Non mi importasse più niente di me
Succede, a volte capita come se
Come se mi importasse soltanto di chiudere
Io sono come sono
E sono cazzi miei
Io faccio quel che faccio
E sono cazzi miei
Io dico quel che dico
E sono cazzi miei
Io vivo come vivo
E sono cazzi miei
Cazzi miei un bel paio di palle grosse e sferiche
Io vivo grazie a mie terminazioni periferiche:
Le mani mie, la voce, i miei pensieri che
Mantengono il contatto con la donna mia
Gente mia
'e cumpagne le mie storie
Papà e mamma ma madonna mia
Cazzi miei che idiozia
Vivo in quanto sono e tale sono in quanto vivo in compagnia
Melodia
Casa mia casa tua
Ritorna in questa testa che altrimenti mi fa bua
Ci ho la rima ma non ci ho più la luce tua
E più niente come prima uomo morto con la bua
Uomo morto che cammina
Cammino sull’orlo del baratro come se
Non mi importasse più niente di me
Succede, a volte capita come se
Come se mi importasse soltanto di chiudere
Cammino… cammino…
Cammino sull’orlo del baratro…
…come se.
.o no! o no…
Cammino… cammino…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tym, kim jestem.
I są moimi członkami
Żyję jak żyję.
I są moimi członkami
Mówię to, co mówię.
I są moimi członkami
Mój członek
Chodzę po krawędzi przepaści, jakby
Nie obchodziło mnie to.
Zdarza się, czasami jest tak, jakby
Jakbym po prostu dbał o zamknięcie
Jak ja, że czasami się uczę
Czasami się mylę.
I jak piorun spadł
Smutny poszukiwacz przygód w zapomnieniu
O mój Boże, to ja.
Przedstawiciel rodu
I nigdy nie chcę nigdy, ale zamiast tego
Naprawdę.
Cholerny kondotier
I już wiem, już wiesz, jak neffa
Że mój miecz jest wyjątkowy
Muzyka
Co za kpina!
Robi to samo
Ale jaki stres
Ja
- Co miałem zrobić?
Muzyka
Królowa mojego nienormalnego bytu
Addó me ne iesse iesse
Dokładnie to.
"a jamma ca podpisuje stu specjalne zezwolenie
Pozwolenie na podróż w pojedynkę, jak wiele lat temu
Zaprzeczanie rzeczywistości, która nigdy nie będzie taka sama jak wcześniej
Bon voyage
Chodzący trup.
Chodzę po krawędzi przepaści, jakby
Nie obchodziło mnie to.
Zdarza się, czasami jest tak, jakby
Jakbym po prostu dbał o zamknięcie
Jestem tym, kim jestem.
I są moimi członkami
Robię to, co robię.
I są moimi członkami
Mówię to, co mówię.
I są moimi członkami
Żyję jak żyję.
I są moimi członkami
Moje koguty są dość duże i sferyczne kulki
Żyję dzięki moim peryferyjnych zakończeń:
Moje ręce, głos, moje myśli, które
Utrzymują kontakt z kobietą mia
Moi ludzie
i cumpagne moje opowiadania
Tata i mama, ale Madonna mia
Co za idiotyzm!
Żyję tak, jak jestem i tak, jak żyję w firmie
Melodyjka
Mój dom jest twoim domem
Wraca do tej głowy, która w przeciwnym razie czyni mnie Bois
Mam rymowankę, ale nie mam już światła
I nic więcej, jak pierwszy trup z Bois
Walking Dead
Chodzę po krawędzi przepaści, jakby
Nie obchodziło mnie to.
Zdarza się, czasami jest tak, jakby
Jakbym po prostu dbał o zamknięcie
Idę ... idę.…
Idę na skraju przepaści.…
…niejako.
.albo nie! albo nie.…
Idę ... idę.…