99 Posse — G7 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "G7", wykonawca: 99 Posse.
Tekst piosenki
Ho fatto un sogno non era divertente
non mi? piaciuto per niente:
C’erano 7 persone sedute ad una tavola in un pranzo da favola imbandito per
loro:
E mangiavano, mangiavano, mangiavano…
Come dei PORCI.
L’abbuffata era di quelle che danno la nausea anche gli stomaci piu resistenti
non sarebbero rimasti indenni eppure quei 7 andavano avanti da anni,
da decine di anni:
I piatti non sembravano gustosi ma quei 7 bavosi ci si tuffavano dentro
gli alimenti divorati a 4 palmenti
non erano altro che minerali, petroli molta carne
ma soprattutto i 7 mangiavano la terra ed ingozzandosi ruttavano denaro e
guerra. e ruttavano, ruttavano, ruttavano…
Come dei PORCI.
Ed ora guardiamo questa sala da pranzo
questa 7 faccie di bronzo
sono circindati da enormi vetrate
al dil? delle quali c'? uno stano vuoto
ma io che nel sogno posseggo un moto mio uscivo fuori dalla sala e la carne
viva del terzo mondo si materializzava li'
quella gente era nera, tutta scura,
gli occhi selvaggi roteanti di fame e di paura…
ma loro mangiavano mangiavano…
come dei PORCI.
Ho fatto un sogno non era divertente
non mi? piaciuto per niente c’erano 7 persone sedute ad una tavola ed il golfo
di Napoli davanti a loro…
a loro… davanti a loro.
(Grazie a PUNKIVAN per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem sen, to nie było zabawne
nie mnie? bardzo mi się podobało:
Było 7 osób siedzących przy stole w bajecznym lunchu pakowane do
im:
I jedli, jedli, jedli…
Jak świnie.
Binge był jednym z tych, które dają nudności nawet najbardziej uporczywe żołądki
nie pozostaliby bez szwanku, ale te 7 trwały przez lata,
dziesiątki lat:
Naczynia nie wyglądały smacznie, ale te 7 śliniących się zanurkowało w nich
żywność spożywana na 4 Palmach
to były tylko rudy, oleje, dużo mięsa
ale przeważnie siedmiu zjadło ziemię i połknęło beknięcie pieniędzy i
walka. czkawka, czkawka, czkawka…
Jak świnie.
A teraz spójrzmy na tę jadalnię
to 7 brązowych twarzy
otoczone są ogromnymi witrażami
Al Dil? z których masz? pusty Stano
ale ja, że we śnie mam rower mój wyszedł z sali i mięso
tam zmaterializowało się życie trzeciego świata.
ci ludzie byli czarni, wszyscy ciemni,
dzikie oczy wirujące z głodu i strachu…
ale jedli…
jak świnie.
Miałem sen, to nie było zabawne
nie mnie? bardzo podobało było 7 osób siedzących przy stole i zatoki
Neapol przed nimi…
przed nimi ... przed nimi.
(Dzięki PUNKIVAN za ten tekst)