A$AP Rocky — Excuse Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Excuse Me", wykonawca: A$AP Rocky.
Tekst piosenki
For all them hoes that was frontin' on niggas back in the days, man
(This for my broke jiggy niggas)
You know what I’m saying?
Excuse me, fuck out my face
They say wealth is in the mind, not the pocket
I learned that from a very wise man
Okay excuse me, Mr. Bill Collector, I got problems
My check arrive mañana, I’ma pay my debt, I promise
I spent 20 thousand dollars with my partners in Bahamas
Another 20 thousand dollars on Rick Owens out in Barneys
I said excuse me, why the fuck you lookin'? What’s your problem?
I swear we gon' have drama if you touch my tailored garments
All you see is niggas here, so that means it’s triggers there
What you mean? We got weed, and codeine and bricks for sale
I bet a lot of niggas plottin' so you know I got that heater, bruh
Drive my side of Harlem, catch me ridin' with my nina, bruh
She got an apple bottom that remind you of Bonita, bruh
Oh you mean like Q-Tip? Now that girl my new bitch
Excuse me, no, I believe the proper term’s excuse you
I could switch up on you niggas and start shittin' if I choose to That’s when the new you becomin' different since they knew you
I guess the new me is just gon' take some gettin' used to Excuse me, I tell them they’re excused
What’s the word around town, tell me what’s the latest news
And uh, who them niggas, I tell 'em we them dudes
Ain’t got time to make excuses bro we steady making moves
And I, run the game even when they bend the rules
I pay very close attention after that I pay my dues
And uh, excuse me, may I be excused?
Cause I gave this shit my all, ain’t got nothing left to lose
Tell me why the little niggas talking like they killas, bruh
Nowadays these niggas always caught up in they feelings, bruh
But I stay 100 cause you know I keep it trilla, bruh
Mobbin like 2Pacalypse or bishop how I Hit 'Em Up Fill 'em up with lyrics, bury all my victims, kill 'em
Dig 'em up again, to say I did it Snitches excuse me, mind your business, bruh
Swear that you could get it, girl
She a fashion killa, huh?
Killa girl, I’m a go-getter, she get it, girl
Flacko, where you been?
I’ve been thuggin' with my niggas, bruh
Flacko, how you been?
I’m still thuggin' with my niggas, bruh
Flacko, where you been?
I’ve been thuggin' with my niggas, bruh
Flacko, how you been?
I’ve been thuggin' with my…
Buggin' with my niggas, go sluggin'
Tell me who fuckin' with my niggas
Who run it, my niggas
Fuck up, they buggin'
Now niggas slump over Robitussin in public
Cup full of purple substance or something
My niggas, the only thing that move me:
'Excuse me'
Tłumaczenie tekstu piosenki
For all them hoes that was frontin ' on niggas back in the days, man
(This for my broke Jiggy niggas)
Wiesz o czym mówię?
Przepraszam, wypierdol mi twarz.
Mówią, że bogactwo jest w umyśle, nie w kieszeni.
Nauczyłem się tego od bardzo mądrego człowieka.
Przepraszam, Panie Kolekcjonerze, mam problem.
Mój czek przybywa mańana, spłacę mój dług, obiecuję
Wydałem 20 tysięcy dolarów z moimi partnerami na Bahamach.
Kolejne 20 tysięcy dolarów na Ricka Owensa w Barneys
Powiedziałem przepraszam, po chuj się gapisz? O co ci chodzi?
Przysięgam, że będzie dramat, jeśli dotkniesz moich szytych ubrań.
Wszystko co widzisz to czarnuchy tutaj, więc to znaczy, że to wyzwalacze tam
Co masz na myśli? Mamy zioło, kodeinę i cegły na sprzedaż.
I bet a lot of niggas plottin ' so you know I got that grzejnik, bruh
Drive my side of Harlem, catch me ridin ' with my nina, bruh
Ma jabłkowy tyłek, który przypomina Ci Bonitę.
Masz na myśli Q-Tip? Now that girl my new bitch
Przepraszam, nie.
I could switch up on you niggas and start shittin 'if I choose to That' s when the new you becomin ' different since they knew you
Myślę, że nowy ja po prostu muszę się przyzwyczaić, żeby mi wybaczyć, mówię im, że są zwolnieni.
Jakie wieści krążą po mieście?
And uh, who them niggas, I tell ' em we them dudes
Ain ' t got time to make excuses bro we steady making moves
A ja prowadzę grę nawet wtedy, gdy naginają Zasady.
I pay very Bail attention after that I pay my dues
Przepraszam, mogę odejść?
Bo dałem z siebie wszystko, ain ' t got nothing left to lose
Powiedz mi, dlaczego te małe czarnuchy gadają jak killas, brachu.
W dzisiejszych czasach te czarnuchy zawsze doganiają swoich uczuć.
But I stay 100 cause you know I keep it trilla, bruh
Mobbin like 2Pacalypse or Bishop how I Hit 'Em Up Fill' em up with lyrics, bury all my victims, kill ' em
Wykop ich jeszcze raz, żeby powiedzieć, że to zrobiłem. przepraszam, pilnuj swoich spraw, brachu.
/ Align = "left" / Linear
Jest zabójcą mody, co?
Killa girl, I ' m a go-getter, she get it, girl
Flacko, gdzie byłeś?
I 've been thuggin' with my niggas, bruh
Flacko, co u Ciebie?
I 'm still thuggin' with my niggas, bruh
Flacko, gdzie byłeś?
I 've been thuggin' with my niggas, bruh
Flacko, co u Ciebie?
I 've been thuggin' with my…
Buggin 'with my niggas, go sluggin'
Tell me who fuckin ' with my niggas
Who run it, my niggas
/ Align = "left" /
Teraz niggas slump nad Robitussin w publicznych
Kubek pełen fioletowej substancji czy czegoś takiego
My niggas, the only thing that move me:
"Przepraszam"