A Balladeer — Pre-Berlin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pre-Berlin", wykonawca: A Balladeer.
Tekst piosenki
We’re making away with right in the rear
An indian summer sun, red
Berlin ahead
The sky so pretty through the open roof
And i so witty — your laughter, my proof
All your glee
Through your hand on my knee
The memory’s alive tonight
The driver’s seat feels quite alright
And i don’t know what it is But i think i could get used to this
The lamppost lights are a canopy of stars
But you on my right you light up the car
The road and me Your hand on my knee
More on than off it distracts my pedal foot
As we fall in love with parachutes
Yeah, we do —
Yeah, we do The memory’s alive tonight
The driver’s seat feels quite alright
And i don’t know what it is But i think i could get used to this
I am aware and sad somehow
This is here, this is now
How i love to be in this state we’re in Right before we take berlin
Before we take berlin
We’re moving too fast
Let’s take another five
I’d just like it to last
This six hour drive
A few hours more
Snacks and gas galore
The memory’s alive tonight
The driver’s seat feels quite alright
And i don’t know what it is But i think i could get used to this
I am aware and sad somehow
This is here, this is now
How i love to be in this state we’re in Right before we take berlin
Don’t tell me you don’t feel this, too
Tłumaczenie tekstu piosenki
* We ' re making away with right in the back *
"An indian summer sun, red"
Berlin ahead
Niebo tak piękne przez otwarty dach
A ja taki dowcipny-twój śmiech, mój dowód
All your glee
Through your hand on my knee
/ Align = "left" /
Siedzenie kierowcy jest w porządku.
I nie wiem co to jest, ale myślę, że mógłbym się do tego przyzwyczaić.
Latarnie są baldachimem z gwiazd.
Ale ty po mojej prawej, zapal samochód.
The road and me Your hand on my knee
Bardziej NA niż poza rozprasza moją stopę
As we fall in love with parachutes
Tak, mamy. —
Yeah, we do the memory ' s alive tonight
Siedzenie kierowcy jest w porządku.
I nie wiem co to jest, ale myślę, że mógłbym się do tego przyzwyczaić.
Jestem świadoma i smutna.
To jest tutaj, to jest teraz
Jak ja kocham być w takim stanie, w jakim jesteśmy, tuż przed zdobyciem Berlina.
Zanim zdobędziemy berlin
Poruszamy się za szybko.
Zróbmy jeszcze pięć minut przerwy.
Chciałbym, żeby to trwało.
To sześć godzin jazdy
Jeszcze kilka godzin.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Siedzenie kierowcy jest w porządku.
I nie wiem co to jest, ale myślę, że mógłbym się do tego przyzwyczaić.
Jestem świadoma i smutna.
To jest tutaj, to jest teraz
Jak ja kocham być w takim stanie, w jakim jesteśmy, tuż przed zdobyciem Berlina.
Nie mów, że też tego nie czujesz.