A Beautiful Tomorrow — I Believe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe", wykonawca: A Beautiful Tomorrow.

Tekst piosenki

If I saw you standing there
Would you grace me with your smile
And if I came right up to you
Would you stay and talk awhile
'Cause I believe that I want you
And I believe that you want me too
The hardest part is not knowing
Tell me you believe it too
And if you saw me on the street
Would you say hello to me
And if we both were in the same cafe alone
Would you offer me a seat
'Cause I believe that I want you
And I believe that you want me too
The hardest part is not knowing
So tell me you believe it too
Oh no here she comes again
With a long and silky dress
And my hair is such a mess right now
Oh no here she comes again
I can’t stop and talk to her
'Cause I don’t know what to say
If I saw you standing there
Would you grace me with your smile
And if I came right up to you
Would you stay and talk awhile
'Cause I believe that I want you
And I believe that you want me too
The hardest part is not knowing
So tell me you believe it too
Oh no here she comes again
With a long and silky dress
And my hair is such a mess right now
Oh no here she comes again
I can’t stop and talk to her
'Cause I don’t know what to say
I don’t know what to say
I believe that I want you
And I believe that you want me too
The hardest part is not knowing
So tell me you believe it too
Tell me you believe it too

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I saw you standing there
Czy zaszczycisz mnie swoim uśmiechem
And if I came right up to you
Możesz zostać i porozmawiać chwilę?
'Cause I believe that I want you
I wierzę, że ty też mnie pragniesz.
Najtrudniej jest nie wiedzieć.
Powiedz mi, że też w to wierzysz.
And if you saw me on the street
Przywitasz się ze mną?
I gdybyśmy oboje byli w tej samej kawiarni sami
Zaoferujesz mi miejsce?
'Cause I believe that I want you
I wierzę, że ty też mnie pragniesz.
Najtrudniej jest nie wiedzieć.
Więc powiedz mi, że też w to wierzysz.
Oh no here she comes again
W długiej i jedwabistej sukni
A moje włosy są teraz w rozsypce.
Oh no here she comes again
Nie mogę się zatrzymać i z nią porozmawiać.
'Cause I don' t know what to say
If I saw you standing there
Czy zaszczycisz mnie swoim uśmiechem
And if I came right up to you
Możesz zostać i porozmawiać chwilę?
'Cause I believe that I want you
I wierzę, że ty też mnie pragniesz.
Najtrudniej jest nie wiedzieć.
Więc powiedz mi, że też w to wierzysz.
Oh no here she comes again
W długiej i jedwabistej sukni
A moje włosy są teraz w rozsypce.
Oh no here she comes again
Nie mogę się zatrzymać i z nią porozmawiać.
'Cause I don' t know what to say
Nie wiem, co powiedzieć.
I believe that I want you
I wierzę, że ty też mnie pragniesz.
Najtrudniej jest nie wiedzieć.
Więc powiedz mi, że też w to wierzysz.
Powiedz mi, że też w to wierzysz.