A.C. Reed — I Got Mad (with Albert Collins) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got Mad (with Albert Collins)", wykonawca: A.C. Reed.
Tekst piosenki
Come home this mornin' my woman she treated me like dirt
Just because I had lipstick on my shirt
She looked at me she made a nasty crack
I said, «Please, please woman get off-a my back»
I got mad (got mad baby)
Got so mad (I got a bad little baby)
I got mad you can see
That woman tryin' to beat the hell out-a me
I got the meanest woman that you ever seen
That woman tried to beat the hell out of me
She said, «I'm tired of you foolin' around»
Then she picked up a brick an damn near knocked me down
I got mad (got made baby)
Got so mad (I got a bad little baby)
I got mad you can see that woman tryin' to beat the hell out of me
Now I thought of ev’ry night and day
That kinda love can’t go on that way
That woman she said, «You tryin' to be slick»
She said, «I will take this knife and I will cut off your prick!»
I got mad (I got mad baby)
Got so mad (I got a bad little baby)
I got mad you can see that woman tryin' to beat the hell out of me
Whoa yeah
I got mad (I got a bad little baby)
Got so mad (I got a bad little baby)
I got mad (I got a bad little baby)
I stay so mad (I got a bad little baby)
I got mad you can see that woman tried to beat the hell out of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come home this mornin ' my woman she treated me like dirt
Tylko dlatego, że miałam szminkę na koszuli.
Spojrzała na mnie.
Powiedziałem, " Proszę, proszę kobieto Zejdź mi z pleców»
I got mad (got mad baby)
Got so mad (I got a bad little baby)
I got mad you can see
That woman tryin ' to beat the hell out-a me
I got the meanest woman that you ever seen
Ta kobieta próbowała mnie pobić.
Powiedziała: "Mam dość Twoich wygłupów.»
Potem podniosła cegłę i prawie mnie powaliła.
I got mad (got made baby)
Got so mad (I got a bad little baby)
I got mad you can see that woman tryin ' to beat the hell out of me
Now I thought of ev ' ry night and day
That kind love can ' t go on that way
"You tryin' to be slick"»
Powiedziała: "wezmę ten nóż i odetnę Ci fiuta!»
I got mad (I got mad baby)
Got so mad (I got a bad little baby)
I got mad you can see that woman tryin ' to beat the hell out of me
Whoa yeah
I got mad (I got a bad little baby)
Got so mad (I got a bad little baby)
I got mad (I got a bad little baby)
I stay so mad (I got a bad little baby)
Wkurzyłem się, że ta kobieta próbowała mnie pobić.