A.c.t — Abandoned World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abandoned World", wykonawca: A.c.t.
Tekst piosenki
Welcome to the abandoned world
Where the people never say a word
They just close their eyes
My life starts as a restless heart
Mind and soul where never left alone
I was fearful and so I would hide
Then one day as I sat to pray
I was heard by something high above
It’s coming even closer, I know
Will it help me out?
Sometimes I think that I’m losing
All my senses
Frightened of what I’m becoming
But I know that I can’t help them if they just
Make way for kingdoms that I’ve heard of
People heard me wherever I went
The voices that were calling me
Could be heaven sent
Passing on this sacred word people came to
Hear me more and more, so I struggled on
Saving their souls
Sometimes I think that I’m losing
All my senses
Frightened of what I’m becoming
But I know that I won’t sacrifice ???
I’m not sure if they believe me
Is it really my soul that they’ll see?
(Tune your guitar to D and pick as
Hard as possible on the strings!)
What have you done, can’t you see?
I’m in complete misery
What have you done, can’t you see?
I’m in complete misery
Will insanity stop me from saving myself?
Oh, please hear me cry
As I pray for you to save me, please
Don’t abandon me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to the abandoned world
Gdzie ludzie nigdy nie mówią ani słowa
Po prostu zamykają oczy.
Moje życie zaczyna się jako niespokojne serce
Mind and soul where never left alone
Bałam się, więc ukrywałam się.
Pewnego dnia, gdy siedziałem modlić się
Usłyszałem coś wysoko nad nami.
Zbliża się jeszcze bliżej, wiem.
Pomoże mi?
Sometimes I think that I ' m losing
All my senses
Boję się tego, czym się staję.
Ale wiem, że nie mogę im pomóc.
Zróbcie miejsce dla królestw, o których słyszałem.
Ludzie mnie słyszeli, gdziekolwiek byłem.
The voices that were calling me
"Could be heaven sent"
Przekazując to święte słowo ludzie przyszli do
Usłysz mnie coraz bardziej, więc walczyłem
Saving their souls
Sometimes I think that I ' m losing
All my senses
Boję się tego, czym się staję.
Ale wiem, że się nie poświęcę ???
Nie wiem, czy mi uwierzą.
Czy naprawdę zobaczą moją duszę?
(Tune your guitar to D and pick as
Mocniej na strunach!)
Coś ty zrobił, nie widzisz?
Jestem w kompletnej nędzy.
Coś ty zrobił, nie widzisz?
Jestem w kompletnej nędzy.
Czy obłęd powstrzyma mnie przed uratowaniem siebie?
Oh, please hear me cry
Modlę się, byś mnie ocalił.
Nie opuszczaj mnie.…