A Change Of Pace — Maybe Someday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe Someday", wykonawca: A Change Of Pace.

Tekst piosenki

I’ll tell you what, my friends are dropping like flies.
Some just get married, some just get DUI’s.
Some got it easy, some can’t seem to get by, that’s me.
I’ve got a lot of people hoping I fail.
I hate to disappoint, but I never will.
Some like it easy, some can’t seem to keep still, that’s me.
I guess it just comes down to the fact,
That we’re all, just try to make it through the day.
We’re all, just try to find a better way.
We’re all, just lie and say that we’re ok, when we’re not.
No we’re not.
But, maybe someday…
I don’t need money, don’t need fame to get by.
The little things help me appreciate life.
Cause in the end the wrong is someone who’s right, that’s me.
I guess it just comes down to the fact,
That we’re all, just try to make it through the day.
We’re all, just try to find a better way.
We’re all, just lie to say that we’re ok, when we’re not.
No we’re not.
But, maybe someday…
Give me a reason, a reason to be, more than a story, and more than a dream.
I think that I’m starting, I’m starting to see.
I need a reason a reason to feel, something forever, and something that’s real.
That we’re all, just try to make it through the day.
We’re all, just try to find a better way.
We’re all, just lie to say that we’re ok, when we’re not.
No we’re not.
But, maybe someday…
That we’re all, just try to make it through the day.
We’re all, just try to find a better way.
We’re all, just lie to say that we’re ok, when we’re not.
No we’re not.
When we’re not.
No we’re not.
But, maybe someday…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moi przyjaciele padają jak muchy.
Niektórzy biorą ślub, inni jeżdżą pod wpływem.
Niektórzy mają to łatwo, niektórzy nie mogą sobie poradzić, to ja.
Wielu ludzi ma nadzieję, że mi się nie uda.
Nie chcę cię rozczarować, ale nigdy tego nie zrobię.
Niektórzy lubią to łatwo, niektórzy nie mogą się zatrzymać, to ja.
Myślę, że wszystko sprowadza się do tego, że,
Że wszyscy jesteśmy, po prostu postaraj się przetrwać dzień.
Wszyscy próbujemy znaleźć lepszy sposób.
Wszyscy kłamiemy i mówimy, że nic nam nie jest, kiedy tak nie jest.
Wcale nie.
Ale może kiedyś…
Nie potrzebuję pieniędzy, nie potrzebuję sławy, żeby przetrwać.
Małe rzeczy pomagają mi docenić życie.
Bo w końcu zło to ktoś, kto ma rację, czyli ja.
Myślę, że wszystko sprowadza się do tego, że,
Że wszyscy jesteśmy, po prostu postaraj się przetrwać dzień.
Wszyscy próbujemy znaleźć lepszy sposób.
Wszyscy kłamiemy, żeby powiedzieć, że nic nam nie jest, kiedy tak nie jest.
Wcale nie.
Ale może kiedyś…
Daj mi powód, powód, by nim być, więcej niż bajką i czymś więcej niż snem.
Myślę, że zaczynam, zaczynam widzieć.
Potrzebuję powodu, powodu, by czuć, czegoś na zawsze, i czegoś, co jest prawdziwe.
Że wszyscy jesteśmy, po prostu postaraj się przetrwać dzień.
Wszyscy próbujemy znaleźć lepszy sposób.
Wszyscy kłamiemy, żeby powiedzieć, że nic nam nie jest, kiedy tak nie jest.
Wcale nie.
Ale może kiedyś…
Że wszyscy jesteśmy, po prostu postaraj się przetrwać dzień.
Wszyscy próbujemy znaleźć lepszy sposób.
Wszyscy kłamiemy, żeby powiedzieć, że nic nam nie jest, kiedy tak nie jest.
Wcale nie.
Kiedy nie jesteśmy.
Wcale nie.
Ale może kiedyś…