A Day To Remember — Best of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best of Me", wykonawca: A Day To Remember.
Tekst piosenki
What’d you expect from me?
It’s not my fault you’ll never be happy.
Just cause you’re right doesn’t mean I’m wrong,
Our days were numbered and we knew it all along.
Can’t you let things be?
Now all that’s left is misunderstandings.
Spent my nights wishing I was gone.
My dad was right, we will never get along.
So I’m done, cause things could never be the same.
This is the last time, this is the last time you’ll ever burden me.
I can’t believe you got the best of me.
I can’t believe I trusted every word you said.
Stretched myself out way too far,
Now I can see you for who you are.
I can’t believe you got the best of me.
I can’t believe I trusted every word you said.
It’s all finally making sense,
You took what’s left of my innocence. Oh no,
I can’t believe you got the best of me.
Can’t you act your age?
Is it that hard to say what you’re thinking?
Lately my life’s moving way too fast
You’d drag me down if I’d let you hold me back.
What a mess you’ve made,
And you hide from it at the bars you frequent.
Blamed myself avoiding time this cost,
But looking back you only learn from what you lost.
So I’m done, cause things could never be the same.
This is the last time, this is the last time you’ll ever burden me.
I can’t believe you got the best of me.
I can’t believe I trusted every word you said.
Stretched myself out way too far,
Now I can see you for who you are.
I can’t believe you got the best of me.
I can’t believe I trusted every word you said.
It’s all finally making sense,
You took what’s left of my innocence. Oh no,
I can’t believe you got the best of me.
I can’t believe you got the best of me.
I will never be the one you want, no I will never be the one you want.
(Oh-oh oh-oh)
Finally come to terms that I can’t stop, no not this time. (Ye-yeah)
I can’t believe you got the best of me.
I can’t believe I trusted every word you said.
Stretched myself out way too far,
Now I can see you for who you are.
I can’t believe you got the best of me.
I can’t believe I trusted every word you said.
It’s all finally making sense,
You took what’s left of my innocence. Oh no,
I can’t believe you got the best of me.
I can’t believe you got the best of me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego ode mnie oczekiwałeś?
To nie moja wina, że nigdy nie będziesz szczęśliwa.
To, że masz rację, nie znaczy, że się mylę.,
Nasze dni były policzone i wiedzieliśmy o tym Od początku.
Nie możesz tego zostawić?
Teraz zostały tylko nieporozumienia.
Spędziłem noce, marząc, że zniknę.
Mój tata miał rację, nigdy się nie dogadamy.
Więc skończyłem, bo już nigdy nie będzie tak samo.
To ostatni raz, ostatni raz, kiedy mnie obciążasz.
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.
Nie mogę uwierzyć, że zaufałam każdemu słowu, które powiedziałeś.
Rozciągnąłem się zbyt daleko.,
Teraz widzę, kim jesteś.
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.
Nie mogę uwierzyć, że zaufałam każdemu słowu, które powiedziałeś.
To wszystko w końcu ma sens.,
Zabrałeś to, co zostało z mojej niewinności. O nie.,
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.
Nie umiesz grać swojego wieku?
Tak trudno powiedzieć, o czym myślisz?
Ostatnio moje życie toczy się zbyt szybko.
Pociągnąłbyś mnie na dno, gdybym pozwolił ci mnie powstrzymać.
Narobiłeś bałaganu.,
I chowasz się przed nim w barach, które odwiedzasz.
/ Align = "left" / ,
Ale patrząc wstecz uczysz się tylko z tego, co straciłeś.
Więc skończyłem, bo już nigdy nie będzie tak samo.
To ostatni raz, ostatni raz, kiedy mnie obciążasz.
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.
Nie mogę uwierzyć, że zaufałam każdemu słowu, które powiedziałeś.
Rozciągnąłem się zbyt daleko.,
Teraz widzę, kim jesteś.
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.
Nie mogę uwierzyć, że zaufałam każdemu słowu, które powiedziałeś.
To wszystko w końcu ma sens.,
Zabrałeś to, co zostało z mojej niewinności. O nie.,
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.
Nigdy nie będę tym, którego chcesz, nie, nigdy nie będę tym, którego chcesz.
(Oh-oh oh-oh)
W końcu doszedłem do wniosku, że nie mogę przestać, nie tym razem. (Ye-yeah)
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.
Nie mogę uwierzyć, że zaufałam każdemu słowu, które powiedziałeś.
Rozciągnąłem się zbyt daleko.,
Teraz widzę, kim jesteś.
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.
Nie mogę uwierzyć, że zaufałam każdemu słowu, które powiedziałeś.
To wszystko w końcu ma sens.,
Zabrałeś to, co zostało z mojej niewinności. O nie.,
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.
Nie mogę uwierzyć, że mnie pokonałeś.