A Dream Too Late — Airsick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Airsick", wykonawca: A Dream Too Late.
Tekst piosenki
This road seems longer as it takes me
Takes me further each day
Trying to get used to all these towns
But I’m not quite the same
So show me, show me what I’m missing
And what I can’t see
And lead me, lead me to believe that
There’s still a reason here to stay
Waking up to another mile while you’re still back at home
Tracing my dreams keep holding on
I’ll never feel alone
Wandering closer I know I’ll make it
But how will I make it on my own?
It’s coming in clear now
As I’m getting airsick
I’ll never make it on my own
I’m sick from breathing in this new air
Tastes like the time when I lost you
I don’t know next time when I see you
Will we always fit the same?
I know there’s something to be found here
Counting days away from you
But I’ll take, take all of this in now
I need a chance to see this through
One shot is all that I’m seeing
Missing you is all that I’m breathing
Give or take, take it or leave it now
One shot is all that I’m seeing
Missing you is all that I’m breathing
Take it or leave it now
Waking up to another mile while you’re still back at home
Tracing my dreams keep holding on
I’ll never feel alone
Wandering closer I know I’ll make it
But how will I make it on my own?
It’s coming in clear now
As I’m getting airsick
I’ll never make it on my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta droga wydaje się dłuższa, jak zabiera mnie
Każdego dnia zabiera mnie dalej.
Staram się przyzwyczaić do tych wszystkich miast.
Ale nie jestem taki sam.
So show me, show me what I ' m missing
And what I can ' t see
I prowadź mnie, prowadź mnie, bym uwierzył, że
Wciąż jest powód, by tu zostać.
/ Align = "left" /
Tracing my dreams keep holding on
I ' ll never feel alone
/ Align = "left" / Linear
Ale jak mam to zrobić sam?
Teraz jest czysto.
As I ' m getting airsick
Nigdy nie dam rady sama.
Mam dość oddychania tym nowym powietrzem.
Smakuje jak czas, kiedy cię straciłem.
I don ' t know next time when I see you
Zawsze pasujemy do siebie?
Wiem, że coś tu można znaleźć.
Counting days away from you
Ale wezmę, wezmę to wszystko teraz
Potrzebuję szansy, żeby to zakończyć.
Jeden strzał to wszystko co widzę
"Missing you is all that I 'm breathing"
Mniej więcej, mniej więcej teraz.
Jeden strzał to wszystko co widzę
"Missing you is all that I 'm breathing"
"Take it or leave it now"
/ Align = "left" /
Tracing my dreams keep holding on
I ' ll never feel alone
/ Align = "left" / Linear
Ale jak mam to zrobić sam?
Teraz jest czysto.
As I ' m getting airsick
Nigdy nie dam rady sama.