A Forest Of Stars — Prey Tell of the Church Fate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prey Tell of the Church Fate", wykonawca: A Forest Of Stars.

Tekst piosenki

So we forge onward through lonely valleys of pious pretense.
No healthy prophets encountered outside these steely inquisitor’s eyes.
No men of any monotone god we could stand proud beside.
They and their gilt-riddled baubles cast onto the blazing temple pyres,
holy whore houses proudly reduced to ashes of sweetest desecration.
Soporific spirits quaffed from dusty, sightless skulls.
Strong-heart would not entertain their malady.
Weak of will tangled in leprosy.
Spiritual sickness babbling incessantly.
Babbling Babylon put to the torch.
Pinched faces staring through funereal fog,
felt flame broiled crook’d hands a’grasp.
Ground them to fine dust, snorted them deep.
Left coated in confusion, with my lack of sleep.
You that seek to encode reality, to defraud sanity —
Be damned!
You that seek to incarcerate spirit, to calcify astral eyes —
Be damned!
Be mindful that mind is not you.
Be mindful that you are not mind.
Be mindful that heart knows how this goes.
As real as Azrael?
Don’t mind — never mind.
Don’t mind — never mind.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc idziemy dalej przez samotne doliny pobożnego udawania.
Nie spotyka się żadnych zdrowych proroków poza oczami tego stalowego Inkwizytora.
Żaden człowiek z monotonnym Bogiem nie byłby z nas dumny.
Oni i ich pozłacane błyskotki rzucają na płonące stosy świątynne,
święte domy dziwek dumnie zamienione w popiół najsłodszej profanacji.
Spirytus nasenny z zakurzonych, niewidocznych czaszek.
Twardziel nie zabawiłby ich choroby.
Słaba wola zaplątała się w trąd.
Duchowa choroba bełkocząca bez przerwy.
Babbling Babylon.
Uszczypnięte twarze wpatrujące się w żałobną mgłę,
filcowy płomień pieczony w dłoniach a ' graspa.
Zmielić je na drobny pył, wciągnąć głęboko.
/ Align = "Left" /
Ty, który próbujesz zakodować rzeczywistość, oszukać rozsądek —
Do diabła!
Ty, który chcesz uwięzić ducha, zwapnieć Astralne Oczy. —
Do diabła!
Pamiętaj, że umysł nie jest tobą.
Pamiętaj, że nie jesteś umysłem.
Pamiętaj, że serce wie, jak to jest.
Tak prawdziwy jak Azrael?
Nieważne.
Nieważne.