A Forest Of Stars — Raven's Eye View tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raven's Eye View", wykonawca: A Forest Of Stars.

Tekst piosenki

I won’t just steal your thunder, I’ll have your lightning as well*
As crushing blow of hammer, annihilating those grating steeple bells.
As hairline cracks to fragments!
Standing up on high, spraying golden rain down on to the waiting faces of you
pious, worthless swine…
Hear my sermon splashing down all around you, children.
We would not even waste one single match on you trough-fed, hook-lined,
soul-sunk bottom-feeders.
Never mind chapter and so-called verse.
I shall instead content myself with loosing my bowels upon you?
To drown your herd in a flurry of slurry.
Soul starved bodies crushed, throats stuffed with my falling angels.
Yours, in mocking memory!
After all, you are only worthwhile as fertilizer…
To the gallows with your lack of humour!
You, who do not play well with words!
Hammer blow upon hammer blow.
Hammer blow upon hammer blow.
Upon eternity’s anvil!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie tylko ukradnę Ci grzmot, ale również twoją błyskawicę.*
Jak miażdżący cios młota, unicestwiający te kratownicowe dzwony.
Jak włosy pękają na kawałki!
Stojąc wysoko, rozpylając Złoty deszcz na twych czekających twarzach
pobożna, bezwartościowa Świnia…
Wysłuchajcie mojego kazania, dzieci.
Nie zmarnowalibyśmy nawet jednego meczu na Ciebie nakarmionego, z haczykiem.,
zatopionych dusz.
Mniejsza o rozdział i tak zwany werset.
Zamiast tego mam zadowolić się opuszczeniem moich wnętrzności na Ciebie?
Utopić swoje stado w mgle gnojowicy.
Dusza zagłodzona ciała zmiażdżone, gardła wypchane upadającymi aniołami.
Twoje, w kpiącej pamięci!
W końcu jesteś wart tylko nawozu.…
Na szubienicę z Twoim brakiem humoru!
Ty, który nie bawisz się dobrze słowami!
Młotek za młotkiem.
Młotek za młotkiem.
Na kowadło wieczności!