A Global Threat — Filthy Greedy Guilty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Filthy Greedy Guilty", wykonawca: A Global Threat.
Tekst piosenki
Blood on his hands, blood on his feet
It’s the trial of the century
Set him free and fill your wallet
It’s your choice, so go on and call it
You call it justice; I call it shit
But we’re gonna have to live with it
There’s nothing much that we can do
The rich go free while the poor get screwed
Buy your freedom, sell your conscience
How can you look into the mirror
And not see a heartless demon
'Cause when I look into your eyes
That’s all I’m fucking seeing
You make a living of telling lies
Ignoring innocent people’s cries
You have no compassion, you greedy fuck
And you’d sell your soul to make a fucking buck
Buy your freedom, sell your conscience
Lying, rich bastards drunk with power
Charge an arm and a leg just to talk for an hour
Tell them your story as we see it on TV
As reporters feed blood across our screen
The nation knows you did it
The lawyers know the law
The judge knows you’re guilty, but you’re free on a flaw
If you have a load of money, then it’s plain to see
The poor get incarcerated, and the rich go free
Kills his kids and beats his wife
You try to set him free, and that’s not right
It’s not all right
You knew he was guilty
But he was greedy and wealthy
His clothes still filthy
Filthy rich is what you fucking crave
As you count your money night and day
You bought your car; you even bought your wife
At the expense of someone else’s life
Buy your freedom, sell your conscience
Justice system
Buy your freedom
Fuck this system
Sell your conscience
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krew na jego rękach, krew na jego stopach
Proces stulecia
Uwolnij go i napełnij portfel.
To twój wybór, więc mów dalej.
Ty nazywasz to sprawiedliwością, ja nazywam to gównem.
Ale będziemy musieli z tym żyć.
Nic nie możemy zrobić.
Bogaci są wolni, a biedni są wydymani.
Kup wolność, sprzedaj sumienie
Jak możesz patrzeć w lustro?
I nie zobaczyć demona bez serca
'Cause when I look into your eyes
Tylko to widzę.
Żyjesz z kłamstw.
Ignorowanie krzyków niewinnych ludzi
Nie masz współczucia, chciwy chuju.
I sprzedałbyś duszę, żeby zarobić pieprzonego Dolca.
Kup wolność, sprzedaj sumienie
Kłamliwe, bogate dranie pijane władzą
/ Align = "left" /
Opowiedz im swoją historię, którą widzimy w telewizji.
Jak reporterzy karmią krwią nasz ekran
Naród wie, że to zrobiłeś.
Prawnicy znają prawo.
Sędzia wie, że jesteś winny, ale jesteś wolny z powodu skazy.
/ Align = "left" /
Biedni zostają uwięzieni, a bogaci wolni.
Zabija dzieci i bije żonę.
Próbujesz go uwolnić, a to nie w porządku.
Nie jest w porządku.
Wiedziałeś, że jest winny.
Ale był chciwy i bogaty.
Jego ubrania wciąż są brudne.
Obrzydliwie bogaci są tym, czego pragniesz.
As you count your money night and day
Kupiłeś samochód, nawet żonę.
Kosztem cudzego życia
Kup wolność, sprzedaj sumienie
Wymiar sprawiedliwości
Buy your freedom
Pieprzyć ten system.
Sprzedaj swoje sumienie