A Global Threat — Young And Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young And Dead", wykonawca: A Global Threat.
Tekst piosenki
At the shows and on the streets
Some punks just wont accept you think differently
The way you live it was the wrong way to be Vegetarian or not, drug free or drunk
There’s always somebody who says you’re not a punk
They’re always somebody who tells you that you’re wrong
We bitch about what we see on the daily news
But we can’t respect each others views
Bow what will we do at the end of our fuse
And now we’re young and dead
Instead of respecting our differences in thought
We waste time arguing about whats right and what is not
And some revert to all the violence they’ve been taught
Opinions vary on what is Punk and what it does
But its not anything until we’ve earned each others trust
And if it ever happens it is by the fault of all of us There’s two options out there for the youth
Just two options and we’ve got to choose
United we win, divided we lose
And now we’re young and dead
Think about your views
The lifestyle that you choose
And find out what it means to you
Some have had a negative outlook on it from the start
How can you ignore when somethings comming from the heart
If nothing can unite us and nothing’s worth a chance
Then why are we all singing what theyre telling us we can’t
You’ve buried any bridge we’ve come across
And you’re the reason for the battles we’ve lost
When you fight your war just dont forget the cost
And now we’re young and dead
Think about your views
The lifestyle that you choose
And find out what it means to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pokazach i na ulicach
Niektórzy śmiecie nie zaakceptują, że myślisz inaczej.
To jak żyjesz to był zły sposób by być wegetarianinem czy nie, bez narkotyków czy po pijaku
Zawsze jest ktoś, kto mówi, że nie jesteś śmieciem.
Zawsze mówią ci, że się mylisz.
Narzekamy na to, co widzimy w daily news.
/ Align = "left" /
Ukłoń się co zrobimy na końcu lontu
A teraz jesteśmy młodzi i martwi.
Zamiast szanować nasze różnice w myśleniu
Tracimy czas na kłótnie o to, co jest słuszne, a co nie.
A niektórzy powracają do przemocy, której się nauczyli.
Opinie różnią się co to jest Punk i co robi
Ale to nic, dopóki sobie nie zaufamy.
A jeśli to się kiedykolwiek stanie, to z winy nas wszystkich, są dwie opcje dla młodzieży.
Tylko dwie opcje i musimy wybrać
Zjednoczeni wygrywamy, podzieleni przegrywamy
A teraz jesteśmy młodzi i martwi.
Pomyśl o swoich poglądach.
Styl życia, który wybrałeś
I dowiedz się, co to dla ciebie znaczy.
Niektórzy od początku mieli na to negatywne nastawienie.
Jak możesz ignorować, gdy coś przychodzi z serca
Jeśli nic nie może nas zjednoczyć i nic nie jest warte szansy
Więc dlaczego wszyscy śpiewamy to, co mówią nam, że nie możemy
Zakopałeś każdy most, jaki napotkaliśmy.
A Ty jesteś powodem przegranych bitew.
Kiedy walczysz na wojnie, nie zapominaj o kosztach.
A teraz jesteśmy młodzi i martwi.
Pomyśl o swoich poglądach.
Styl życia, który wybrałeś
I dowiedz się, co to dla ciebie znaczy.