A Great Big World — All I Want Is Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Want Is Love", wykonawca: A Great Big World.

Tekst piosenki

Fear
You’re just a name that I have learned
Another way for me to turn
And you brought me here
And it took years for me to find
That you were only in my mind
I’ve been looking in the wrong place
Couldn’t see what I’ve always known
I was facing the wrong way
I missed it all, I missed it all
I don’t care what they all say
Let me find my own way home
I don’t care if my heart breaks
All I want is love
Hope
You’re just a name that I hold close
There when I needed you the most
And you brought me here
Where I can learn to love myself
Without the love of someone else
I’ve been looking in the wrong place
Couldn’t see what I’ve always known
I was facing the wrong way
I missed it all, I missed it all
I don’t care what they all say
Let me find my own way home
I don’t care if my heart breaks
All I want is love
All I want is love
All I want is love
I don’t care what they all say
I don’t care if my heart breaks
I don’t care what they all say (all I want is love)
I don’t care if my heart breaks
I don’t care if my heart breaks
I’ve been looking in the wrong place
Couldn’t see what I’ve always known
I was facing the wrong way
I missed it all, I missed it all
I don’t care what they all say
Let me find my own way home
I don’t care if my heart breaks
All I want is love
I don’t care what they all say (all I want is love)
I don’t care if my heart breaks (all I want is love)
I don’t care what they all say (all I want is love)
I don’t care if my heart breaks
All I want is love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Strach
Jesteś tylko imieniem, którego się nauczyłem.
Another way for me to turn
A Ty mnie tu sprowadziłeś.
I zajęło mi lata, by znaleźć
Że jesteś tylko w moim umyśle
Szukałem w złym miejscu.
Nie widziałem tego, co zawsze wiedziałem.
Patrzyłem w złą stronę.
I missed it all, I missed it all
I don ' t care what they all say
"Let me find my own way home"
I don ' t care if my heart breaks
All I want is love
Hope
Jesteś tylko imieniem, które trzymam blisko
There when I needed you the most
A Ty mnie tu sprowadziłeś.
"Where I can learn to love myself"
Bez miłości do kogoś innego
Szukałem w złym miejscu.
Nie widziałem tego, co zawsze wiedziałem.
Patrzyłem w złą stronę.
I missed it all, I missed it all
I don ' t care what they all say
"Let me find my own way home"
I don ' t care if my heart breaks
All I want is love
All I want is love
All I want is love
I don ' t care what they all say
I don ' t care if my heart breaks
I don ' t care what they all say (all I want is love)
I don ' t care if my heart breaks
I don ' t care if my heart breaks
Szukałem w złym miejscu.
Nie widziałem tego, co zawsze wiedziałem.
Patrzyłem w złą stronę.
I missed it all, I missed it all
I don ' t care what they all say
"Let me find my own way home"
I don ' t care if my heart breaks
All I want is love
I don ' t care what they all say (all I want is love)
I don ' t care if my heart breaks (all I want is love)
I don ' t care what they all say (all I want is love)
I don ' t care if my heart breaks
All I want is love