A Gun That Shoots Knives — Literate Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Literate Man", wykonawca: A Gun That Shoots Knives.

Tekst piosenki

Well you tell me I’m a lucky man
And I can tell you don’t know what luck is
And you say you’re doin' the best you can
Well your best is just a piece of shit
It’s something everybody ought to know
And there ain’t no reason not to learn
Just think of all the places you can go
And all the money that you’re gonna earn, oh
Reading writing, believe it, baby I’m a literate man
Reading writing, believe it, baby I’m a literate man
Reading writing, believe it, baby I’m a literate man
Reading writing, believe it, baby I’m a literate man
Well can you read that there street sign?
Well me, I read it just fine
Can you walk into a restaurant
And have the lady give you what you want?
It’s gonna make you cry
It’s gonna bring you down
No matter how hard you try
You’ll never find a no-word town, oh
Reading writing, believe it, baby I’m a literate man
Reading writing, believe it, baby I’m a literate man
Reading writing, believe it, baby I’m a literate man
Reading writing, believe it, baby I’m a literate man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi, że jestem szczęściarzem.
# And I can tell you don ' t know what luck is #
And you say you 're doin' the best you can
Cóż, Twój najlepszy jest tylko kawał gówna.
Każdy powinien o tym wiedzieć.
# And there ain ' t no reason # # not to learn #
Pomyśl o wszystkich miejscach, do których możesz się udać.
And all the money that you ' re gonna earn, oh
Czytanie pisanie, uwierz w to, Kochanie jestem literatem
Czytanie pisanie, uwierz w to, Kochanie jestem literatem
Czytanie pisanie, uwierz w to, Kochanie jestem literatem
Czytanie pisanie, uwierz w to, Kochanie jestem literatem
Możesz przeczytać ten znak?
Cóż, ja to przeczytałem.
Możesz wejść do restauracji?
I Niech pani da ci to, czego chcesz?
It ' s gonna make you cry
It ' s gonna bring you down
Nie ważne jak bardzo się starasz
"You' ll never find a no-word town, oh"
Czytanie pisanie, uwierz w to, Kochanie jestem literatem
Czytanie pisanie, uwierz w to, Kochanie jestem literatem
Czytanie pisanie, uwierz w to, Kochanie jestem literatem
Czytanie pisanie, uwierz w to, Kochanie jestem literatem