a-ha — Objects In The Mirror tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Objects In The Mirror", wykonawca: a-ha.
Tekst piosenki
You drive down your old street
Familiar smiles from those you meet
You’ve been around been everywhere
But objects in the rear view mirror
Are closer than they appear
Looking back is bittersweet
When the world was at your feet
Love would make your life complete
No one makes it on their own
You’ve come so far
In your comfortable car
Now objects in the rear view mirror
Seem closer than they are
Looking back is bittersweet
All the world was at your feet
Love could make your life complete
Yeah, love could make your life complete
Teach your heart to skip a beat
Lift your eyes above the street
This is where you once belonged
Come on now, its not so bad
Thinking back on the fund we had
We can stitch a life together
With the fibres of the past
But you cannot make a fleeting moment
Promise it will last
Looking back is bittersweet
Love the world was at your feet
Lift your eyes above the street
This is where you once belonged
Been everywhere
And now you’re here
And objects in the rear view mirror
Seem to disappear
Tłumaczenie tekstu piosenki
You drive down your old street
Familiar smiles from those you meet
You ' ve been around been everywhere
/ Align = "left" /
Są bliżej niż się wydaje
"Looking back is bittersweet"
When the world was at your feet
Love would make your life complete
No one makes it on their own
Zaszedłeś tak daleko.
W wygodnym samochodzie
Teraz obiekty w lusterku wstecznym
Wydają się bliżej niż są.
"Looking back is bittersweet"
Cały świat był u Twych stóp
Love could make your life complete
Yeah, love could make your life complete
Teach your heart to skip a beat
Lift your eyes above the street
Tu było twoje miejsce.
Daj spokój, nie jest tak źle.
Myśląc o Funduszu, który mieliśmy
Możemy zszyć życie razem
With the fibres of the past
Ale nie możesz przelotnej chwili
Obiecaj, że to przetrwa.
"Looking back is bittersweet"
Love the world was at your feet
Lift your eyes above the street
Tu było twoje miejsce.
Been everywhere
A teraz jesteś tutaj.
Oraz obiekty w lusterku wstecznym
Seem to disappear