A Heartwell Ending — All Along tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Along", wykonawca: A Heartwell Ending.
Tekst piosenki
i cant believe my ears
yeah. how youd ever found out
those were the lies that came out of your mouth
ive been crying way too long
lying here with out you
so tonight
tonight
im never gonna to go back
im never gonna go back to you
alright
alright
ill give it up and go back
give up and go back to you
she cries her self to sleep at night
and no ones there to dry her eyes
and you know it wont be me you know it wont be me tonight
never did i kno i would try to take your life
thats the truth
never did i kno that you would take my heart and break it in two
but you did and i wish you well
because i cant hold out forever
but im glad you did
and now its better off this way
open up your arms tonight
you know you really want to let me in your heart tonight
you wanna let me on in
you kno i would love to help
she cries her self to sleep at night
and no ones there to dry her eyes
she knows it wont be me you know it wont be me tonight
everytime your crying
or think of dying
i hope your thinkin of me everytime i bleed
i like to think of how we would be but does it mater because you left me now
cuz i cant hold out for ever
but im glad that you did
and now its better off this way
open up your arms tonight
you know you really want to let me in your heart tonight
you wanna let me on in
you kno i would love to help
tonight
tonight
im never gonna to go back
im never gonna go back to you
alright
alright
ill give it up and go back
give up and go back to you
she cries her self to sleep at night
and no ones there to dry her eyes
you know it wont be me she knows it wont be me take things for granted
she leaves me alone
broken and bruised
now im waiting by the phone now
alone now
im home now
i still lie all alone
i still lie all alone
i still lie all a…
i see your eyes
dont look down now
you try to talk but the words wont…
come on now
i know you missed me all along
i know you missed me all a…
i see your eyes
dont look down now
i try to talk but the words wont come out loud.
i know you missed me all along
all along…
i see your eyes
dont look down now
you try to talk but the words wont come arround
i know you missed me all along
all along
i see your eyes
dont look down now
i try to talk but the words wont come arround
i know you missed me all along
all along
i see your eyes
dont look down now
you try to talk but the words wont…
come on now.
i know you missed me all along.
you see my eyes
i wont look down now
ill try to talk but the words wont …
come on now
i know
i missed you all along
all along
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie wierzę własnym uszom.
tak. how you d ever found out
to były kłamstwa, które wyszły z twoich ust.
płakałem zbyt długo.
leż tu bez ciebie
so tonight
tonight
nigdy tam nie wrócę.
nigdy do ciebie nie wrócę.
w porządku.
w porządku.
poddam się i wrócę.
give up and go back to you
płacze sama, by zasnąć w nocy.
i nikt nie wytrze jej oczu
and you know it won 't be me you know it won' t be me tonight
nigdy nie wiedziałem, że spróbuję odebrać Ci życie.
to prawda.
nigdy nie wiedziałem, że weźmiesz moje serce i złamiesz je na pół.
ale zrobiłeś to i życzę ci dobrze.
bo nie mogę wytrzymać wiecznie.
ale cieszę się, że to zrobiłeś.
a teraz tak będzie lepiej.
open up your arms tonight
you know you really want to let me in your heart tonight
you wanna let me on in
wiesz, że chciałbym pomóc.
płacze sama, by zasnąć w nocy.
i nikt nie wytrze jej oczu
she knows it won 't be me you know it won' t be me tonight
everytime your crying
albo myśleć o umieraniu
mam nadzieję, że myślisz o mnie za każdym razem, gdy krwawię.
lubię myśleć o tym, jacy byśmy byli, ale czy to się liczy, bo mnie zostawiłeś?
bo nie mogę wytrzymać wiecznie
ale cieszę się, że to zrobiłeś.
a teraz tak będzie lepiej.
open up your arms tonight
you know you really want to let me in your heart tonight
you wanna let me on in
wiesz, że chciałbym pomóc.
tonight
tonight
nigdy tam nie wrócę.
nigdy do ciebie nie wrócę.
w porządku.
w porządku.
poddam się i wrócę.
give up and go back to you
płacze sama, by zasnąć w nocy.
i nikt nie wytrze jej oczu
you know it won 't be me she knows it won' t be me take things for granted
she leaves me alone
złamane i posiniaczone
teraz czekam przy telefonie.
alone now
jestem teraz w domu.
I still lie all alone
I still lie all alone
I still lie all a…
widzę twoje oczy.
don ' t look down now
próbujesz mówić, ale słowa nie chcą…
No dalej.
wiem, że tęskniłaś za mną cały czas.
wiem, że tęskniłaś za mną.…
widzę twoje oczy.
don ' t look down now
staram się mówić, ale słowa nie wychodzą na głos.
wiem, że tęskniłaś za mną cały czas.
/ align = "left" / …
widzę twoje oczy.
don ' t look down now
próbujesz mówić, ale słowa nie przychodzą.
wiem, że tęskniłaś za mną cały czas.
/ align = "left" /
widzę twoje oczy.
don ' t look down now
staram się mówić, ale słowa nie przychodzą.
wiem, że tęskniłaś za mną cały czas.
/ align = "left" /
widzę twoje oczy.
don ' t look down now
próbujesz mówić, ale słowa nie chcą…
daj spokój.
wiem, że cały czas za mną tęskniłaś.
you see my eyes
I won ' t look down now
I try to talk but the words wont …
No dalej.
wiem.
tęskniłam za tobą cały czas.
/ align = "left" /