A Heartwell Ending — If Looks Could Kill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Looks Could Kill", wykonawca: A Heartwell Ending.
Tekst piosenki
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe you’re a If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe just a whore
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
I’m sorry for, I’m sorry for, I’m sorry for
Bleeding on your porch
I know, I know, I know
Knew that it was too late
But of course
I tried to keep my heart inside
Of my chest but that fell through
Thats why I’m here with her not you
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill you’d be a murderer
(If looks could kill)
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
It’s a comfort to know
That you’re watching them go Watch your living scream
Your name
Is this what you wanted
Is this what you needed
Is this what you call our bleeding kids
Take a run for me Leave them all alone
See their eyes
When their love’s so far from home
With a flick of the tounge
And the shake of the hips
And the look in your eye
And the red in your lips
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
If looks could kill
I’m sorry for, I’m sorry for, I’m sorry for
Bleeding on your porch
I know, I know, I know
Knew that it wasn’t right
But of course I tried
To keep my love inside
Of my chest but that fell through
Well that’s why
That’s why I’m here with you
Here with you
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
If looks could kill
If looks could, If looks could
You’d be a whore
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe I’m the
Maybe I’m the murderer
Maybe you’re the whore
If looks could kill
If looks could, If looks could kill
You’d be a murderer
If looks could kill
You’d be a murderer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby wygląd mógł zabić, byłbyś mordercą.
Może tylko dziwką.
Może jesteś mordercą.
Może tylko dziwką.
Może tylko dziwką.
Gdyby wygląd mógł zabić, byłbyś mordercą.
Może tylko dziwką.
Obiecałem o wiele więcej.
Przejście przez te drzwi stało się trudem.
If looks could kill
If looks could kill
Przepraszam za, przepraszam za, przepraszam za
Bleeding on your porch
Wiem, Wiem, wiem
/ Align = "left" /
Ale oczywiście
Starałem się trzymać moje serce w środku
Z mojej klatki piersiowej, ale to odpadło.
Dlatego Jestem tu z nią, nie z Tobą.
Gdyby wygląd mógł zabić, byłbyś mordercą.
Może tylko dziwką.
Obiecałem o wiele więcej.
Przejście przez te drzwi stało się trudem.
Gdyby wygląd mógł zabić, byłbyś mordercą.
(If looks could kill)
Może tylko dziwką.
Obiecałem o wiele więcej.
Przejście przez te drzwi stało się trudem.
To pociecha wiedzieć
Że obserwujesz jak idą oglądać twój żywy krzyk
Your name
Czy tego chciałeś?
Czy tego potrzebowałeś?
Tak nazywasz nasze cholerne dzieci?
* Take a run for me * * Leave them all alone *
Zobacz ich oczy
Kiedy ich miłość jest tak daleko od domu
/ Align = "left" /
And the shake of the hips
And the look in your eye
And the red in your lips
Gdyby wygląd mógł zabić, byłbyś mordercą.
Może tylko dziwką.
Obiecałem o wiele więcej.
Przejście przez te drzwi stało się trudem.
If looks could kill
If looks could kill
If looks could kill
Przepraszam za, przepraszam za, przepraszam za
Bleeding on your porch
Wiem, Wiem, wiem
/ Align = "left" /
Ale oczywiście próbowałem.
To keep my love inside
Z mojej klatki piersiowej, ale to odpadło.
Właśnie dlatego
Dlatego Jestem tu z Tobą.
Here with you
Gdyby wygląd mógł zabić, byłbyś mordercą.
Może tylko dziwką.
If looks could kill
If looks could, If looks could
Byłabyś dziwką.
Gdyby wygląd mógł zabić, byłbyś mordercą.
Może tylko dziwką.
Obiecałem o wiele więcej.
Przejście przez te drzwi stało się trudem.
If looks could kill
If looks could kill
Gdyby wygląd mógł zabić, byłbyś mordercą.
Może tylko dziwką.
Może jestem ...
Może to Ja Jestem mordercą.
Może to Ty jesteś dziwką.
If looks could kill
If looks could, If looks could kill
Byłbyś mordercą.
If looks could kill
Byłbyś mordercą.