A Heartwell Ending — Memory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memory", wykonawca: A Heartwell Ending.
Tekst piosenki
Shes got me lookin' past the sight
of all of her sober directions fading.
Retrace your footsteps, their baiting
part of me for the ones that are the same.
Now that you see that I’m on your mind.
Now that you realize you got no time.
But you give it up,
give it up,
give it up baby, without this, its no fun for me.
I’m trying not to think about before,
the way before the night time.
I like that.
Girl just like that.
You would like that.
You blow my mind.
You blow my mind.
(Write about you tonight
I don’t think these words will work
They make no sense.)
(Write about you tonight
I just can’t comprehend just what I said.)
She’s the one that I hold in my heart.
I’m her memory.
I’m her memory.
(Write about you tonight
I don’t think these words work
They make no sense.)
(Write about you tonight, but I just can’t)
She’s the one that I hold in my heart.
I’m her memory.
I’m her memory.
(Remember just what I said to you.)
Tonight I, I like that, I write that, I’m right beside…
I know that you notice.
I don’t even want to know.
Cause I don’t even really care.
But I was right there all the time.
Give it up baby; without this, its no fun for me.
I’m trying not to think about before,
the way before the nighttime.
I like that.
Girl just like that.
You would like that.
You blow my mind.
(Write about you tonight
I don’t think these words will work
They make no sense.)
(Write about you tonight
I just can’t comprehend just what I said.)
She’s the one that I hold in my heart.
I’m her memory.
I’m her memory.
(Write about you tonight
I don’t think these words work
They make no sense.)
(Write about you tonight, but I just can’t)
She’s the one that I hold in my heart.
I’m her memory.
I’m her memory.
(Remember just what I said to you.)
Oh my god.
Look at, now she’s done it again.
She’s done the same to me that she did to all her friends.
She told 'em then to leave me dead,
and didn’t even give time to tend.
The same looks meant inside my heart,
I know you were never my friend.
I know that I will never breath again.
I told you the same.
I know i’m not.
Because I lied.
Before I knew what you were.
(Write about you tonight
I don’t think these words will work
They make no sense.)
(Write about you tonight
I just can’t comprehend just what I said.)
She’s the one that I hold in my heart.
I’m her memory.
I’m her memory.
(Write about you tonight
I don’t think these words will work
They make no sense.)
(Write about you tonight, but I just can’t)
She’s the one that I hold in my heart.
I’m her memory.
I’m her memory.
(Remember just what I said to you.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
* She got me lookin ' through the sight *
wszystkie jej trzeźwe wskazówki zanikają.
Odtwórz swoje kroki, ich przynętę
część mnie dla tych, którzy są tacy sami.
Teraz, kiedy to widzisz, myślę o tobie.
Teraz, kiedy zdajesz sobie sprawę, że nie masz czasu.
But you give it up,
give it up,
poddaj się, kochanie, bez tego, to nie jest zabawa dla mnie.
Staram się o tym nie myśleć.,
droga przed nocą.
Podoba mi się.
Taka dziewczyna.
Spodobałoby ci się.
Rozwaliłeś mi głowę.
Rozwaliłeś mi głowę.
(Write about you tonight
Nie sądzę, żeby te słowa zadziałały.
Nie mają sensu.)
(Write about you tonight
Nie mogę pojąć, co powiedziałem.)
To ją trzymam w sercu.
Jestem jej wspomnieniem.
Jestem jej wspomnieniem.
(Write about you tonight
Te słowa Chyba nie działają.
Nie mają sensu.)
(Write about you tonight, but I just can ' t)
To ją trzymam w sercu.
Jestem jej wspomnieniem.
Jestem jej wspomnieniem.
Pamiętaj, co ci powiedziałem.)
/ Align = "left" / …
Wiem, że zauważyłeś.
Nawet nie chcę wiedzieć.
Bo mnie to nie obchodzi.
Ale byłem tam cały czas.
Give it up baby; bez tego, to nie jest zabawa dla mnie.
Staram się o tym nie myśleć.,
droga przed nocą.
Podoba mi się.
Taka dziewczyna.
Spodobałoby ci się.
Rozwaliłeś mi głowę.
(Write about you tonight
Nie sądzę, żeby te słowa zadziałały.
Nie mają sensu.)
(Write about you tonight
Nie mogę pojąć, co powiedziałem.)
To ją trzymam w sercu.
Jestem jej wspomnieniem.
Jestem jej wspomnieniem.
(Write about you tonight
Te słowa Chyba nie działają.
Nie mają sensu.)
(Write about you tonight, but I just can ' t)
To ją trzymam w sercu.
Jestem jej wspomnieniem.
Jestem jej wspomnieniem.
Pamiętaj, co ci powiedziałem.)
O mój Boże.
Spójrz, znowu to zrobiła.
Zrobiła mi to samo, co swoim przyjaciołom.
Powiedziała im, żeby zostawili mnie martwego.,
i nie dał nawet czasu na opiekę.
Te same spojrzenia w moim sercu,
Wiem, że nigdy nie byłeś moim przyjacielem.
Wiem, że już nigdy nie będę oddychać.
Mówiłem ci to samo.
Wiem,że nie.
Bo skłamałem.
Zanim się dowiedziałem, kim jesteś.
(Write about you tonight
Nie sądzę, żeby te słowa zadziałały.
Nie mają sensu.)
(Write about you tonight
Nie mogę pojąć, co powiedziałem.)
To ją trzymam w sercu.
Jestem jej wspomnieniem.
Jestem jej wspomnieniem.
(Write about you tonight
Nie sądzę, żeby te słowa zadziałały.
Nie mają sensu.)
(Write about you tonight, but I just can ' t)
To ją trzymam w sercu.
Jestem jej wspomnieniem.
Jestem jej wspomnieniem.
Pamiętaj, co ci powiedziałem.)