A Hero A Fake — I Know I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know I", wykonawca: A Hero A Fake.
Tekst piosenki
Hey honey,
I know I’ve lied, but I’d like to make it up.
I know this sort of thing is not easily explained,
but girl give me a chance.
Don’t you see I’ve been stuck in my head.
It’s never been so clear exactly what you do to me,
you make me insane, you drive me crazy.
And I’ll slip back, into my head.
In this place I’ve lost myself.
Stuck, trapped, imprisoned, in a nueronic cage.
There’s no way out from here.
There’s no way to escape.
It’s never been so clear exactly what you do to me,
you make me insane, you drive me crazy.
And I’ll slip back, into my head.
In this place I’ve lost myself.
There’s nothing I wouldn’t do for you.
Be mine set me free.
The intensity of my love, over flow my veins, spill on to the floor
Maybe then you’ll see what is internalized inside of me.
All love all hate, all the world for you.
I’ll slip back, into my head.
In this place I’ve lost myself.
And it’s never been so clear what you do to me,
you make me insane you drive me crazy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, kochanie.,
Wiem, że kłamałem, ale chciałbym to naprawić.
Wiem, że tego typu rzeczy nie da się łatwo wyjaśnić.,
ale dziewczyno, daj mi szansę.
Nie widzisz, że utknąłem w mojej głowie?
Nigdy nie było tak jasne, co mi robisz.,
doprowadzasz mnie do szału, doprowadzasz mnie do szału.
I wślizgnę się z powrotem do mojej głowy.
W tym miejscu zatraciłem się.
Uwięziony, uwięziony, w nueronicznej klatce.
Stąd nie ma wyjścia.
Nie ma ucieczki.
Nigdy nie było tak jasne, co mi robisz.,
doprowadzasz mnie do szału, doprowadzasz mnie do szału.
I wślizgnę się z powrotem do mojej głowy.
W tym miejscu zatraciłem się.
Zrobiłbym dla ciebie wszystko.
Bądź moja, uwolnij mnie.
/ Intensywność mojej miłości, / płyną moje żyły, / rozlewają się na podłogę
Może wtedy zobaczysz, co jest we mnie internalizowane.
Wszyscy kochają, wszyscy nienawidzą, cały świat dla Ciebie.
Wślizgnę się z powrotem do mojej głowy.
W tym miejscu zatraciłem się.
I nigdy nie było tak jasne, co mi robisz,
doprowadzasz mnie do szału, doprowadzasz mnie do szału.