A Jealousy Issue — Paperweight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paperweight", wykonawca: A Jealousy Issue.
Tekst piosenki
I bleed through every single day
With this burden labeled heart
Worn thin by disappointment
Hanging by a thread
A magnet for incisions
It has made me weak
An accomplice to malfunction
Filled to the brim with lead
It serves no purpose
I have no need for this heart
For it receives no love at all
So impractical in it’s nature
Just a charming paperweight
Defined only by shape not worth
I curse this heart
I wish it death
One stitch could save me
This heart just needs a spark
But it will not come soon enough
And i will once again be lost beneath the black
I curse this heart
I wish it death
Tłumaczenie tekstu piosenki
I bleed through every single day
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Hanging by a thread
Magnes na nacięcia
To uczyniło mnie słabym.
/ Align = "left" /
Wypełniony po brzegi ołowiem
To nie służy żadnemu celowi.
Nie potrzebuję tego serca.
Bo nie otrzymuje żadnej miłości
Tak niepraktyczne w jego naturze
Tylko uroczy przycisk do papieru
Definiowane tylko przez kształt nie wart
Przeklinam to serce
I wish it death
Jeden szew może mnie uratować.
To serce potrzebuje tylko iskry.
Ale to nie nadejdzie wystarczająco szybko.
I znów będę zagubiony pod czernią
Przeklinam to serce
I wish it death