A Life Once Lost — Ill Will tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ill Will", wykonawca: A Life Once Lost.
Tekst piosenki
You are worthless, and especially ignorant to human life
Words, gestures
Everything I feel towards your existence
Coexists with the hatred I have for mankind
Common consideration cannot coincide with you and me
You talk to offend
And you laugh to belittle
It seems like
You have grown into
Such a beautiful asshole
Life, a headache
That is keeping me from
Belonging to society
What does it matter
You came at me, not to me
It’s my choice
It’s my decision to crave this feeling now
It has been beaten down on me for years
Reality is not pretty at all
A glimmer of sunshine can still exist
Even when your grey clouds are moving in
Disappointment
Is a part of my life
It is the honest
And nasty way
Of being let down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś bezwartościowy, a zwłaszcza ignorancki dla ludzkiego życia.
Słowa, gesty
Wszystko, co czuję do twojego istnienia
/ Align = "left" /
Wspólne rozważania nie mogą pokrywać się z nami.
/ Align = "left" /
A Ty śmiejesz się z lekceważenia.
Wygląda na to, że
Wyrosłeś na
Taki piękny dupek.
Życie, ból głowy
To mnie powstrzymuje od
Przynależność do społeczeństwa
What does it matter
Przyszedłeś do mnie, nie do mnie.
To mój wybór.
To moja decyzja, by pragnąć tego uczucia.
Od lat mnie to prześladuje.
Rzeczywistość wcale nie jest ładna.
Blask słońca wciąż może istnieć
Nawet gdy twoje szare chmury się ruszają
Rozczarowanie
Jest częścią mojego życia.
"It is the honest"
I paskudny sposób
Of being let down