A Life Once Lost — Something Awful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Awful", wykonawca: A Life Once Lost.
Tekst piosenki
Right now it is hard to judge
If I walked away from this
Or I was forced out
By a group of superior human beings
That feed off the insecurities
They created to keep me in check!
I think I once knew you
If allowed to despise me
I am sure you would!
I am sure you would!
With the taste of disgust
It is certain you would fail
I am sure you will!
I am sure you will!
I have been the attacker
I have been attacked!
Words sometimes can cut deeper
Than the actions that grew
From resentment within
Your own Imagination
I wait for the confrontation
Patiently
I think I once knew you
If allowed to despise me
I am sure you would!
I am sure you would!
With the taste of disgust
It is certain you would fail
I am sure you will!
I am sure you will!
I think I once knew you
If allowed to despise me
I am sure you would!
I am sure you would!
With the taste of disgust
It is certain you would fail
I am sure you will!
I am sure you will!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tej chwili trudno jest ocenić
Jeśli odejdę od tego
Albo zostałem zmuszony do wyjścia.
Przez grupę wyższych istot ludzkich
To żywi się niepewnością.
Stworzyli mnie, by trzymać mnie w ryzach!
Myślę, że kiedyś cię znałem.
If allowed to gardzić mną
Jestem tego pewien!
Jestem tego pewien!
Ze smakiem obrzydzenia
To pewne, że zawiedziesz.
Jestem tego pewien!
Jestem tego pewien!
Byłem napastnikiem.
Zostałem zaatakowany!
Słowa czasem mogą ciąć głębiej
Than the actions that grow
From resentment within
Twoja własna wyobraźnia
I wait for the confrontation
Cierpliwie
Myślę, że kiedyś cię znałem.
If allowed to gardzić mną
Jestem tego pewien!
Jestem tego pewien!
Ze smakiem obrzydzenia
To pewne, że zawiedziesz.
Jestem tego pewien!
Jestem tego pewien!
Myślę, że kiedyś cię znałem.
If allowed to gardzić mną
Jestem tego pewien!
Jestem tego pewien!
Ze smakiem obrzydzenia
To pewne, że zawiedziesz.
Jestem tego pewien!
Jestem tego pewien!