A Passing Fancy — Island tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Island", wykonawca: A Passing Fancy.
Tekst piosenki
Island
Everyday I tell myself I don’t need nobody else,
I can live all alone with the friends that I have,
I got plenty to do and beleave me I’m glad that I don’t need no one else
Then I go back to my room
And the hallway full of gloom
I’m an Island alone but as I turn the key,
There’s the funniest feeling she’s waiting for me-but
it’s never yet been true.
I’m an Island in the sea,
And there’s no one else but me
I withdrawl in my mind cause it’s safer inside,
And Idon’t get involve and I still got my pride
And don’t need no one else.
(Repeat 2nd Verse)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyspa
Codziennie powtarzam sobie, że nie potrzebuję nikogo innego.,
Mogę mieszkać sama z przyjaciółmi, których mam.,
Mam dużo do zrobienia i opuść mnie. cieszę się, że nie potrzebuję nikogo innego.
Potem wracam do swojego pokoju.
A korytarz pełen mroku
/ Jestem samotną wyspą, / ale gdy przekręcam klucz,
Jest najśmieszniejsze uczucie, że na mnie czeka.
to jeszcze nigdy nie była prawda.
I ' m an Island in the sea,
And there ' s no one else but me
Wycofuję się w myślach, bo w środku jest bezpieczniej.,
Nie chcę się w to mieszać i wciąż mam swoją dumę.
I nie potrzebuję nikogo innego.
(Powtórzenie drugiego wersu)